EXTRAPYRAMIDAL in Norwegian translation

• ekstrapyramidale
• ekstrapyramidalt

Examples of using Extrapyramidal in English and their translations into Norwegian

Check with your doctor if you are unsure if any of your medicines may cause extrapyramidal reactions.
Sjekk med legen din dersom du er usikker på om noen av dine medisiner kan forårsake ekstrapyramidale reaksjoner.

It should be noted that a broader spectrum of symptoms are included that do not necessarily have an extrapyramidal origin.
Det gjøres oppmerksom på at et bredt spektrum av symptomer, som ikke nødvendigvis har ekstrapyramidalt opphav, er inkludert.

Use this antipsychotic drugStrictly contraindicated in the case of a patient with hypersensitivity or extrapyramidal disorders.
Bruk dette antipsykotiske legemidletStrikt kontraindisert i tilfelle av en pasient med overfølsomhet eller ekstrapyramidale lidelser.

Corbilta is not recommended to be used for treatment of extrapyramidal symptoms(e.g. involuntary movements,
Corbilta anbefales ikke i behandling av såkalte ekstrapyramidale symptomer(f. eks. ufrivillige bevegelser, skjelvinger, muskelstivhet

Stalevo is not recommended to be used for treatment of extrapyramidal symptoms(e.g. involuntary movements,
Stalevo anbefales ikke i behandling av såkalte ekstrapyramidale symptomer(f. eks. ufrivillige bevegelser, skjelvinger, muskelstivhet

The most common treatment-emergent adverse events among patients receiving 30 mg were extrapyramidal disorder(28.3%), somnolence(27.3%), headache(23.2%), and nausea 14.1.
De vanligste bivirkningene som oppstod under behandling hos pasienter som fikk 30 mg var ekstrapyramidal forstyrrelse(28,3 %), somnolens(27,3 %), hodepine(23,2 %) og kvalme 14,1.

with the development of severe side effects(more often extrapyramidal or general oppression syndrome)
former for psykiske lidelser, med utvikling av alvorlige bivirkninger(vanligvis ekstrapyramidalt eller generelt depresjonssyndrom)

Refer to‘Extrapyramidal symptoms' below.
Se«Ekstrapyramidale symptomer» nedenfor.

In case of severe extrapyramidal symptoms, anticholinergic agents should be administered.
Hvis det oppstår sterke ekstrapyramidale symptomer, bør antikolinergika administreres.

In case of severe extrapyramidal symptoms, anticholinergic medicinal products should be administered.
Ved tilfeller av alvorlige ekstrapyramidale symptomer, bør antikolinerge legemidler gis.

There may be extrapyramidal reactions in children,
Ekstrapyramidale reaksjoner kan forekomme hos barn,

Dominating central serotonin antagonism may reduce the tendency of paliperidone to cause extrapyramidal side effects.
Dominerende sentral serotoninantagonisme kan redusere tendensen som paliperidon har til å forårsake ekstrapyramidale bivirkninger.

ADASUVE should be used with caution in patients with a known history of extrapyramidal symptoms.
ADASUVE bør brukes med forsiktighet hos pasienter som tidligere har hatt ekstrapyramidale symptomer.

Dominating central serotonin antagonism may reduce the tendency of paliperidone to cause extrapyramidal side effects.
Dominerende sentral serotonin antagonisme kan redusere paliperidons tendens til å forårsake ekstrapyramidale bivirkninger.

During treatment with INVEGA regular examination for extrapyramidal symptoms and other movement disorders should also be conducted.
Under behandling med INVEGA skal det også gjennomføres jevnlige undersøkelser for ekstrapyramidale symptomer og andre bevegelseslidelser.

transient loss of consciousness and extrapyramidal symptoms.
forbigående bevisstløshet og ekstrapyramidale symptomer.

Neuroleptics: so-called"extrapyramidal motor symptoms",
Neuroleptika: såkalte"ekstrapyramidale motoriske symptomer",

Extrapyramidal symptoms were mainly reported during the stabilisation phase in 17% of patients, with tremor accounting for 6.5.
Ekstrapyramidale symptomer ble i hovedsak rapportert i stabiliseringsdelen hos 17 % av pasientene, tremor utgjorde 6,5.

postural instability with frequent falls, in addition to extrapyramidal symptoms.
sløvhet, postural instabilitet med hyppige fall og ekstrapyramidale symptomer.

postural instability with frequent falls, in addition to extrapyramidal symptoms.
redusert sensitivitet, postural ustabilitet med hyppige fall samt ekstrapyramidale symptomer.