FIXED ISSUES in Norwegian translation

• faste problemer
• fikset problemer
• løste problemer
• reparerte problemer

Examples of using Fixed issues in English and their translations into Norwegian

Fixed issues with upgrade previous versions.
Faste problemer med oppgradering av tidligere versjoner.

Fixed issues with updating project data when navigating back to projects view.
Fikset problemer med oppdatering av prosjektdata ved navigering tilbake til prosjektoversikten.

Fixed issues when mixing Private
Faste problemer når blande private

Fixed issues with refreshing the items list
Fikset problemer med å oppdatere listen Elementer

Fixed issues related to preview images for pages.
Faste problemer relatert til forhåndsvisningsbilder for sider.

Scheduler: Category Settings: Fixed issues when sorting the Reshuffle Times list.
Planlegger: Kategori Innstillinger: Faste problemer når du sorterer listen Reshuffle Times.

Fixed issues with conflicting location hash.
Fikset problemer med motstridende plassering hash.

Win Fixed issues when FDM could be causing lags on Wi-Fi networks.
Vinn Faste problemer når FDM kan forårsake lags på Wi-Fi-nettverk.

Fixed issues related to TIFF file handling.
Faste spørsmål knyttet til TIFF-fil håndtering.

Fixed issues on Mac OS X 10.6.
Faste saker på Mac OS X 10.6.

List of the fixed issues.
Liste over problemer som er rettet.

Check out the fixed issues in this update.
Sjekk ut løst problemer i denne oppdateringen.

Check out the improvements, fixed issues, and prerequisites in this update.
Sjekk ut forbedringer, Fast problemerog Forutsetninger i denne oppdateringen.

Fixed issues with the message history when recent file transfers might be shown on the bottom of the list.
Faste problemer med meldingshistorikken når nyere filoverføringer kan vises nederst i listen.

Fixed issues with scene layout
Faste problemer med scene layout

Fixed issues with delivery of contact's presence status to other users according to OU permissions.
Faste problemer med levering av kontaktens tilstedestatus til andre brukere i henhold til OU-tillatelser.

Fixed issues that caused checking for a download dir even if the transmission host was remote.
Faste problemene som forårsaket sjekker for en nedlasting dir selv om overføring verten var fjern.

Version 1.9.2 fixed issues where inserting citations in a Word document on Mac is notably faster
Versjon 1.9.2 fast saker hvor sette inn siteringer i et Word-dokument på Mac er særlig raskere

Fixed issue with GameEnginesWrapper not loading functions.
Fikset problemer med at GameEnginesWrapper ikke laster funksjoner.

Fixed issue with label in custom formats being changed to a number.
Løst problem med etikett i tilpassede formater som blir endret til et nummer.