Examples of using Fooled us in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Totally fooled us at the airport!
Du lurte oss på flyplassen og har ødelagt denne bygningen!All your fear-mongering about You-Know-Who never fooled us for a minute.
Alt dette redselspratet ditt om Han- Du-Vet, har ikke lurt oss et øyeblikk.Irish charm. He fooled us all. He.
Irsk sjarmør. Han… han lurte oss alle.the Oslo police and the courts have in part been unclean and fooled us and made an act out of this matter.
domstolene har til dels vært ufine og holdt oss for narr og laget et skuespill ut av denne saken.That you have been fooling us.
At dere bare har lurt oss.Do not think you can fool us.
Tro ikke at dere kan holde oss for narr.You come and fool us.
Du kommer og holder oss for narr.We let them fool us like kids.
Our consciousness fools us into thinking it's in charge.
Hjernen vår bedrar oss. Den tror at det er den som styrer.Oh, fool us so easy…".
Oh, lure oss så lett.".It couldn't fool us for a moment.
Det kunne ikke lure oss et øyeblikk.You can't fool us this time.
Du lurer oss ikke denne gangen.She thinks she can fool us.
Hun tror hun kan lure oss.You think you fool us?
Tror du du kan lure oss?You can't fool us. Liar!
Løgner!-Ikke lur oss!Liar!-You can't fool us!
Løgner!-Ikke lur oss!You can't fool us.
Du kan ikke lure oss.He didn't just wanna fool us, he wanted to fool himself to get rid of the guilt.
Han ville ikke bare lure oss, men seg selv også for å kvitte seg med skylden.He may think he can fool us, but we have ways of making him talk!
Han tror han kan lure oss, men He fooled us.
Han lurte oss.
