FORUM WILL in Norwegian translation

• forumet vil
• forum vil

Examples of using Forum will in English and their translations into Norwegian

If you do not tick the Log me in automatically box when you log in, the forum will only keep you logged in for a preset time.
Hvis du ikke haker av i Logg meg på automatisk hver gang-boksen når du logger inn i forumet, vil du bare være logget inn for en forhåndsbestemt periode.

If you do not check the Remember me box when you log in, the forum will only keep you logged in for a preset time.
Hvis du ikke haker av i…-boksen når du logger inn i forumet, vil du bare være logget inn for en forhåndsbestemt periode….

If you do not check the Remember me box when you log in, the forum will only keep you logged in for a preset time.
Hvis du ikke haker av i Logg meg på automatisk hver gang-boksen når du logger inn i forumet, vil du bare være logget inn for en forhåndsbestemt periode.

If you do not check the Log me in automatically box when you log in, the forum will only keep you logged in for a preset time.
Hvis du ikke haker av i Logg meg på automatisk hver gang-boksen når du logger inn i forumet, vil du bare være logget inn for en forhåndsbestemt periode.

Also please note that opening new forum will require additional vBulletin license(also vBET- one licensee is per one installation).
Også oppmerksom på at åpning av nye forumet vil kreve ytterligere vBulletin lisens(også vBET- en rettighetshaver er per én installasjon).

Migration Forum will at a later stage,
Migrering av forumet vil bli gjort i en gang,

The forum will contribute to the overall development of the center,
Forumet skal bidra til helhetlig utviklingen av senteret,

If you do not check the Log me in automatically box when you login, the forum will only keep you logged in for some time.
Hvis du ikke haker av i Logg meg på automatisk hver gang-boksen når du logger inn i forumet, vil du bare være logget inn for en forhåndsbestemt periode.

We can not accept that messages that we post on the plugin forum will be removed just because the moderators don't like them,
Vi kan ikke akseptere at meldinger som vi legger ut på den plugin forumet vil bli fjernet bare fordi moderatorene ikke liker dem,

Transparency and accountability are the issues that focus the work of the 2015 edition of the Forum will organize the Mexicali Raises Coparmex Business Center 28 to 30 October this year in Mexicali.
Åpenhet og ansvarlighet er problemene som fokuserer arbeidet med 2015-utgaven av forumet vil organisere Mexicali Hever Coparmex Forretningssenter 28 til 30 oktober i år i Mexicali.

this year the forum will visit for the first time,
årets forum vil gå for første gang,

The forum will bring together stakeholders
Forumet skal samle aktører

The forum will identify different types of projects
Forumet skal identifisere ulike prosjekttyper

Although the administrators and moderators of Porsche Forum- Porsche Enthusiast Forums will attempt to keep all objectionable messages off this forum,
Selv om administratorene og moderatorene av Livsstilsguiden Forum vil prøve å holde alle tvilsomme innlegg ute av forumet,

moderators of Airline Pilot Central Forums will attempt to keep all objectionable messages off this forum,
moderatorene av GPS. no Forum vil prøve å holde alle tvilsomme innlegg ute av forumet,

Com Forums will attempt to keep all objectionable messages off this site,
No Forum vil prøve å holde alle tvilsomme innlegg ute av forumet,

Any threats to commit suicide made on our forums will be immediately removed
Eventuelle trusler om å begå selvmord gjort på våre fora vil umiddelbart bli fjernet

Software developers and bloggers, as well as owners of chats and forums will benefit from using Perfect People Icons by offering their users a slick looking communication environment.
Programvareutviklere og bloggere, samt eiere av samtaler og fora vil ha nytte av å bruke Perfect People Icons ved å tilby sine brukere en glatt ute kommunikasjon miljø.

By default, the forums will have one Calendar that can be viewed
Standard fora vil ha en Kalender som kan leses

Although the administrators and moderators of Scream And Fly Powerboat and High Performance Powerboating Discussion Forums will attempt to keep all objectionable messages off this site,
Selv om administratorene og moderatorene av Livsstilsguiden Forum vil prøve å holde alle tvilsomme innlegg ute av forumet,