FOUND NONE in Norwegian translation

• fant ingen
• fant ikke nogen
• fant ikke noget
• ikke funnet nogen

Examples of using Found none in English and their translations into Norwegian

He said to the gardener,‘For three years now I have come in search of fruit on this fig tree but have found none.
Da sa han til vingårdsmannen: Se, i tre år er jeg nu kommet og har lett efter frukt på dette fikentre og har ikke funnet nogen; hugg det ned!

the whole council sought testimony against Jesus to put him to death; but they found none.
hele rådet søkte vidnesbyrd mot Jesus, forat de kunde drepe ham, men de fant ikke noget.

sought fruit thereon, and found none.
lette efter frukt på det, og fant ingen.

He came looking for fruit on it and found none.
lette efter frukt på det, og fant ingen.

Lady Hagar could not bear to have her son go without water so she searched frantically for some but found none.
Lady Hagar orket ikke å ha henne sønnen gå uten vann, så hun søkte febrilsk for noen, men fant ingen.

We searched for high quality systematic reviews but found none that had included any relevant studies about long-term effects.
Vi søkte etter systematiske oversikter av høy kvalitet men fant ingen som inkluderte relevante primærstudier om langtidseffekt.

When we got there to pick the fruit and found none he cursed the tree
Da han ikke fant frukt forbannet han treet og senere i kapittelet kom Peter

And I surveyed the people and the priests, and found none of the sons of Levi there.
Men da jeg gav nøiere akt på folket og på prestene, fant jeg ingen av Levis barn der.

Now the chief priests and the whole council sought false testimony against Jesus so they could put him to death; 60and they found none.
Yppersteprestene og hele Rådet søkte vitnesbyrd mot Jesus for å få dømt ham til døden, men de fant ikke noe.

And the seventh day came: and some of the people going forth to gather, found none.
Allikevel gikk nogen av folket ut den syvende dag for å sanke; men de fant intet.

the whole council sought witnesses against Jesus to put him to death, and found none.
hele rådet søkte vidnesbyrd mot Jesus, forat de kunde drepe ham, men de fant ikke noget.

there was none, for comforters, but I found none.
det var ingen, på trøstere, men jeg fant ikke noen.

Now the chief priests and the whole council were looking for testimony against Jesus to put him to death; but they found none.
Overprestene og hele Rådet prøvde å skaffe vitneutsagn mot Jesus for å få ham dømt til døden, men de fant ikke noe.

Now the chief priests, the elders, and all the council sought false testimony against Jesus to put Him to death, but found none.
Overprestene og hele Rådet prøvde å skaffe vitneutsagn mot Jesus for å få ham dømt til døden, men de fant ikke noe.

the chief priests and all the council sought for witness against Jesus to put him to death; and found none.
hele rådet søkte vidnesbyrd mot Jesus, forat de kunde drepe ham, men de fant ikke noget.

However, it came about on the seventh day that some of the people did go out to pick[it] up, but they found none.
Men det skjedde på den sjuende dagen at noen av folket likevel gikk ut for å sanke, men de fant ikke noe.

If the unbelievers had fought you they would have been put to flight, and found none to protect or help them.
Om de vantro var gått til kamp mot dere, ville de tatt flukten, og så ville de ikke funnet verken beskytter eller hjelper.

MR 14:55 And the chief priests and all the council sought for witness against Jesus to put him to death; and found none.
Overprestene og hele Rådet prøvde å skaffe vitneutsagn mot Jesus for å få ham dømt til døden, men de fant ikke noe.

there was none, And for comforters, but I found none.
det var ingen, på trøstere, men jeg fant ikke noen.

The chief priests and the entire Sanhedrin kept trying to obtain testimony against Jesus in order to put him to death, but they found none.
Overprestene og hele Rådet prøvde å skaffe vitneutsagn mot Jesus for å få ham dømt til døden, men de fant ikke noe.