INGEN in English translation

• no
• not
• neither

Examples of using Ingen in Norwegian and their translations into English

Ingen av oss har skolisser.
Neither of us have laces.

Nei. Ingen Elliot?
No Elliot?- No, no,?.

Nei: Og jeg er ingen fange.
No? No. And I'm not a prisoner.

Ingen av oss har noe med dette å gjøre.
Neither of us have anything to do with this.

Hva? Ingen lekser eller tegneserier?
Wha-- What? No homework and no comics?

Stjele? Nei, jeg er ingen forbryter?
No, no, no, I'm not a criminal. Steal it?

Ingen av oss har kontroll.
Neither of us have control.

Ingen Elliot? Nei.
No Elliot? No, no,.

Herregud, jeg er ingen alkoholiker!
Oh, my God, I'm not an alcoholic!

Men ingen av dere lytter.
But neither of you are listening.

Ingen beskjeder, telefoner, e-post.
No messages, no calls, no emails.

Sett deg.- Du er ingen morder.
Sit.- You're not a murderer.

Ingen av ofrene hadde dop i systemet.
Neither of the victims had drugs in their system.

Ingen dører eller vinduer.
No doors. No windows.

Nei. Du var ingen vanskelig baby.
No, no, no! You were not a difficult baby.

Ingen av dem hadde familie.
Neither of them had family.

Nei. Ingen nåler.
No, no. No needles.

Nei. Jeg er ingen tyv.
No, no, no. I'm not a thief.

Og ingen av oss er selvmordstilbøyelige.
And neither of us is suicidal.

Det er alt. Ingen annen grunn.
That's all there is to it. No other reason.