INGEN - oversettelse til Svensk

• ingen
• inte
• lngen
• inga
• inget
• lnga
• intet
• lnget
• INGA

Eksempler på bruk av Ingen på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Jeg har ingen krefter.
Jag har inte mina krafter.

Men ingen overlast kan skje dere mens jeg er her.
Men kom ihåg att intet ont kan hända er så länge jag finns här.

Ingen står over alt.
Lnget står över allt.

Sammen. Ingen hemmeligheter eller halvsannheter her.
Lnga hemligheter eller halvsanningar. Tillsammans.

Ingen som har noe å gjøre med deg.
Inget av det har med dig att göra.

Parisi, bare ett spørsmål. Ingen kommentar.
Inga kommentarer. Parisi, bara en fråga.

Ingen har tenkt på det.
Ingen tänker på det.

Ingen vet hvem de er.
Lngen vet vilka de är.

Kona mi.- Du har ingen kone.
Du har inte en hustru.- Min hustru.

Tekstmeldinger ingen meldinger.
INGA MEDDELANDEN.

Ingen DNA, ingen fingeravtrykk.
Lnget DNA, inga fingeravtryck.

Ingen unntak.
Lnga undantag.

Ingen bagasje og ingenting på badet.
Inget bagage. Tomt i badrummet.

Skjønner. Ingen ryggskjell.
Inga ryggplattor.- Jag fattar.

støpt et billede- til ingen nytte?
så är det honom till intet gagn?

Ingen sosiale medier, rent rulleblad.
Ingen socialmedia, inget brottsregister.

Ingen tar dette mer alvorlig enn meg.
Lngen tar det här mer allvarligt än jag.

Jeg er ingen giraff i en dyrepark.
Jag är inte en giraff i en djurpark.

Ingen banning.
INGA SVORDOMAR.

Ingen triks, Kirk!
Lnga trick, Kirk.