Examples of using Guided us in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our teacher Master Li Hongzhi guided us that the Exhibition must display truth,
Læreren, Mester Li Hongzhi, veiledet oss og sa at utstillingen skal vise sannhet,seeing that He has guided us in our ways?
som har ledet oss på våre veier?Halogen has guided us through complex processes where we easily could have got stuck.
klokskap har Halogen loset oss gjennom komplekse prosesser der Lexmark came in here, guided us, and made it very clear that they were in this for the long term.
Lexmark kom til Receptionist was very helpful and guided us to plan different visits in different places.
Resepsjonist var veldig hjelpsomme og guidet oss til å planlegge forskjellige besøk på forskjellige steder.And why should we not put our trust in Allah while He indeed has guided us our ways?
Skulle ikke He knows the area well and guided us when we needed Advice for restaurants,
Han kjenner området godt, og guidet oss når when He has guided us in our ways?
som har ledet oss på våre veier?who has also guided us parents.
også har veiledet oss foreldre.to open the doors of this sacred castlel to which God himself has guided us.
denne hellige borgen… som Gud selv har ført oss til.extremely available and advised and guided us to the country.
ekstremt tilgjengelig og informert og guidet oss til landet.And why should we not put our trust in Allah when it is indeed He Who has guided us to the ways of our life?
Skulle ikke she nevertheless kindly met us and guided us to the house.
hun likevel ber Our Lord! Do not make our hearts swerve after You have guided us, and bestow Your mercy on us. .
Herre, la ikke våre hjerter vandre etter at Du har ledet oss. Gi authentic non-touristic villages closeby with good restaurants(that Luigi guided us to).
ekte ikke-turistiske landsbyer ruinparken med gode restauranter(som Luigi guidet oss til).They will say,‘All praise belongs to Allah, who guided us to this!
de vil si:«Lovet være Gud som ledet oss til dette!seeing that He has guided us in our ways?
som har ledet oss på våre veier?Marco was an excellent host who welcomed us, guided us and advised us on our activities".
Marco var en utmerket vert som ønsket And why should we not rely upon Allah while He has guided us to our[good] ways?
Skulle ikke There were 8 people in our group and Robert guided us through the square mile in the City.
Det var 8 personer i gruppen vår og Robert guidet oss gjennom kvadratkilometer i byen.
