HAS BEEN ENABLED in Norwegian translation

• er aktivert
• har blitt aktivert

Examples of using Has been enabled in English and their translations into Norwegian

When you use the Software to open a PDF file that has been enabled to display ads through registration with the Ads for Adobe PDF service,
Når du bruker Programvaren for å åpne en PDF-fil som har blitt aktivert for å vise annonser, kan din Enhet bli koblet til en webside drevet av Adobe,

If IP anonymization has been enabled on this website, Google will shorten your IP address before that within the Member States of the European Union or in other contracting parties to the agreement on the European Economic Area.
Dersom du aktiverer IP-anonymiseringen på denne nettsiden vil Google korte ned IP-adressen din i medlemsland av EU eller land som er knyttet til EØS-avtalen.

If MAC filtering or other firewall features have been enabled, add the printer information to the filters.
Hvis MAC-filtrering eller andre brannmurfunksjoner er aktivert, må filtrene få skriverinformasjonen.

Note: If sub-account themes have been enabled, each sub-account also includes a Themes link.
Merk: Dersom et underkontotema har blitt aktivert, inkluderer også hver underkonto en temalenke(Themes).

DTrace hooks have been enabled by default in the GENERIC kernel.
DTrace kroker er aktivert som standard i GENERIC kjernen.

Many USB device drivers have been enabled on OpenBSD/octeon.
Mange USB-enhetsdrivere er aktivert på OpenBSD/ octeon.

The“Remote connections for this computer have been enabled” message appears, click OK to dismiss it.
Meldingen«Eksterne tilkoblinger for denne datamaskinen har blitt aktivert» vises.

You can also at any time delete cookies that have been enabled again.
Du kan også slette informasjonskapsler som er aktivert igjen når som helst.

If this does not help, Windows' power saving function on the PCI-E port may have been enabled.
Hjelper ikke dette, kan Windows' strømsparingsfunksjon på PCI-E-porten være aktivert.

Once they have been enabled, the system connects directly to the server of the social network selected.
Når de er aktivert, vil systemet kobles direkte til serveren til det valgte sosiale mediet.

The dashboard view does not verify that protections have been enabled or that microcode updates have been made to your machines.
Validering av miljøet Instrumentbord-Vis bekrefter ikke at beskyttelse er aktivert, eller at mikrokode oppdateringer har blitt gjort av maskiner.

Com service our clients have been enabled to hire cars in the airport of Gdansk at minimal prices.
Com tjeneste våre kunder har blitt aktivert for å leie biler på flyplassen i Gdansk til minimal pris.

Once custom form scripts have been enabled at all, they must then be enabled per form message class.
Når egendefinerte skjemaskripter er aktivert, må de deretter aktiveres per skjemameldingsklasse.

These multiple applications have been enabled by its three-dimensional imaging on any material,
Disse flere programmer har blitt aktivert av sine tre-dimensjonal avbildning på noe vesentlig,

override files have been enabled for your account, the Theme Editor sidebar displays an Edit tab[1]
JavaScript overskrivingsfiler er aktivert for din konto, vil Theme Editor sidepanelet vise en redigeringsfane(Edit)[1]

simply go to Settings- About Phone and tab Build Number 7 times until it's telling you that Developer Options have been enabled.
bare gå til innstillinger- Om telefonen og fanen Bygg nummer 7 ganger til det forteller deg det Utvikler alternativer har blitt aktivert.

outgoing e-mail messages have been enabled on your site, lists can take advantage of e-mail features.
utgående e-postmeldinger er aktivert på området, kan lister dra nytte av e-postfunksjoner.

the settings may not have been enabled in time.
innstillingene ikke har blitt aktivert i tide.

After installing this update, Windows Server 2016 promotions that create non-root domains fail in forests in which optional features like Active Directory recycle have been enabled.
Når du har installert denne oppdateringen, mislykkes kampanjer for Windows Server 2016 som oppretter ikke-rotdomener, i skoger der valgfrie funksjoner som Active Directory-papirkurven er aktivert.

The issue occurs in Active Directory forests in which optional features like Active Directory recycle have been enabled.
Problemet oppstår i Active Directory-skoger der valgfrie funksjoner som Active Directory-papirkurv har blitt aktivert.