Examples of using Help in translating in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We need help in translating these proverbs Bolje danas kos nego sutra gusak.
Vi trenger hjelp til å oversette dette ordtaket Bolje danas kos nego sutra gusak.WelLlon llygod lle ni bo cath We need help in translating these proverbs.
BreWe need help in translating these proverbs Vi trenger hjelp til å oversette dette ordtaket.EngAll is not gold that glitters We need help in translating these proverbs.
EngTo carry coals to Newcastle Vi trenger hjelp til å oversette dette ordtaket.We need help in translating these proverbs[Hun]Ne igyál el?
Vi trenger hjelp til å oversette dette ordtaket[Hun]Ne igyál el?We need help in translating these proverbs Koer ajab karva,
Vi trenger hjelp til å oversette dette ordtaket Koer ajab karva,SlkAni strom naraz nezotnú We need help in translating these proverbs Finno-Ugric language family.
SlkAni strom naraz nezotnú Vi trenger hjelp til å oversette dette ordtaket Finno-Ugric language family.CroKad nije mačke, miši kolo vode We need help in translating these proverbs.
CroPrvo patku ubiti, a onde je ispeći Vi trenger hjelp til å oversette dette ordtaket.We need help in translating these proverbs[Lit]Viena kregždė neatneša pavasario.
Vi trenger hjelp til å oversette dette ordtaket[Lit]Viena kregždė neatneša pavasario.CzeJedna vlaštovka jara nedělé We need help in translating these proverbs Finno-Ugric language family.
CzeJedna vlaštovka jara nedělé Vi trenger hjelp til å oversette dette ordtaket Finno-Ugric language family.We need help in translating these proverbs Cine nu lucrează să nu mănânce*.
Vi trenger hjelp til å oversette dette ordtaket Cine nu lucrează să nu mănânce*.We need help in translating these proverbs[Fin]Ei savua ilman tulta.
Vi trenger hjelp til å oversette dette ordtaket[Fin]Ei puu ensi lyönnillä kaadu.We need help in translating these proverbs[Ltv]Viena bezdelîga vasaras netaisa.
Vi trenger hjelp til å oversette dette ordtaket[Ltv]Viena bezdelîga vasaras netaisa.BasAzeri zafari ulea yoan, menduak ez We need help in translating these proverbs.
BasGaur egin al dena ez biarko utzi Vi trenger hjelp til å oversette dette ordtaket.CatTot el que llueix no es or We need help in translating these proverbs.
CatInfants i orats diuen les veritats Vi trenger hjelp til å oversette dette ordtaket.CroČuva' se psa ki ne laje We need help in translating these proverbs.
CroČuva' se psa ki ne laje Vi trenger hjelp til å oversette dette ordtaket.aga mitte viisi We need help in translating these proverbs.
sialt suits tõuseb Vi trenger hjelp til å oversette dette ordtaket.CatAlla on hi ha foc surt fum We need help in translating these proverbs.
CatTots els camins porten a Roma Vi trenger hjelp til å oversette dette ordtaket.We need help in translating these proverbs Dis nie alles goud wat blink nie.
Vi trenger hjelp til å oversette dette ordtaket Dis nie alles goud wat blink nie.FreAbsent le chat, les souris dansent We need help in translating these proverbs.
FreMontrer le soleil avec un flambeau Vi trenger hjelp til å oversette dette ordtaket.We need help in translating these proverbs[Cze]Žadný strom nepadne jednou ranou!
Vi trenger hjelp til å oversette dette ordtaket[Cze]Darovanému koni na zuby nekoukej!
