HER PERFORMANCE in Norwegian translation

• hennes opptreden
• hennes prestasjoner
• hennes framføring
• sin rolletolkning
• hennes fremførelse
• rolleskildringen
• hennes prestasjon
• opptredenen hennes
• hennes ytelse
• rolletolkningen sin
• sin innsats

Examples of using Her performance in English and their translations into Norwegian

tries to delay her performance.
prøver å utsette sin opptreden.

Bergen won an Emmy Award for her performance.
Bergen vant en Emmy Award for sin opptreden.

Wright received glowing reviews for her performance.
Wright mottok gode anmeldelser for sin prestasjon.

She received a Golden Globe Award nomination for her performance.
Hun ble nominert til Golden Globe for rolletokningen sin.

Kohner won the Golden Globe for her performance.
Goldberg vant Golden Globe for sin skuespillerprestasjon.

The most trivial thing can have a drastic effect on her performance.
De minste ting kan spille inn på prestasjonsevnene hennes.

Her speech needed to be clear and understandable, her performance polite and energetic,
Stemmen hennes måtte være klar og forståelig, hennes opptreden høflig og energisk,

After her performance in Bloody Mallory, where she played"the malicious one",
Etter hennes opptreden i Bloody Mallory hvor hun spilte«den onde»

which is better to choose depends on the desired of her performance and placements.
er bedre å velge avhenger av ønsket av hennes prestasjoner og plasseringer.

Agent Joan Scott saw her performance in The Skin of Our Teeth by Thornton Wilder, was impressed by her talent,
Agent Joan Scott så hennes opptreden i filmen The Skin of Our Teeth

For her performance, Seyfried, along with the film's other female leads, won an award
For hennes framføring i filmen vant Seyfried, sammen med de øvrige kvinnelige skuespillerne,

She won the Marcello Mastroianni Award at the Venice Film Festival for her performance.
Burns ble tildelt Marcello Mastroianni-prisen under Filmfestivalen i Venezia for hennes prestasjoner i denne filmen.

He said her performance was simply superb,
Han sa at hennes fremførelse var helt enkelt storartet,

In 1995, Huffman won Obie Award for her performance in the play The Cryptogram by David Mamet.
I 1995 vant hun en Obie for hennes opptreden i David Mamets skuespill The Cryptogram.

He was also critical of her reinterpretation of Lady Macbeth in 1955, saying that her performance was insubstantial
Han var også negativ til hennes nytolkning av lady Macbeth i 1955, og uttalte at hennes framføring var svak

she went on to make the trick the focus of her performance.[11].
bevisst dette trikset som satte fokus på hennes opptreden.[9].

became her performance and the right choice of adhesive for tiles.
ble hennes ytelse og riktig valg av lim for fliser.

while the media commented positively on her performance.
media kommentert hennes opptreden positivt.

you will only get general details about the chick, her performance and all of that.
får du bare generelle opplysninger om dama, hennes ytelse og alt dette.

USA Gymnastics once wrote to a gymnast regardless of her performance.
treneren sin… var hun ute av laget, uansett hvordan hun presterer.