HOTKEYS in Norwegian translation

• hurtigtaster
• hurtigtastene
• hotkeys

Examples of using Hotkeys in English and their translations into Norwegian

AliasKeys lets you assign hotkeys to open files and folders.
AliasKeys lar deg tilordne hurtigtaster for å åpne filer og mapper.

Use hotkeys to start or stop the record.
Bruk hurtigtast for å starte eller stoppe posten.

Global hotkeys to switch between LCD pages,
Globale hurtigtaster for å bytte mellom LCD-sider,

You can also use hotkeys 1-6 to change powers.
Bruk tallene 1-6 for å veksle mellom våpen.

Here are the most important hotkeys for creating movies.
Her har du de viktigste snarveiene for å lage filmer.

During recording, users could use hotkeys to control the software.
Under opptak kan brukerne bruke hurtigtaster for å kontrollere programvaren.

The utility supports saving profiles and assigning hotkeys.
Verktøyet støtter lagring av profiler og tildeling av hurtigtaster.

Hosts files can be switched simply by pressing hotkeys.
Vertsfiler kan enkelt byttes ved å trykke på hurtigtaster.

scheduler, hotkeys etc.
scheduler, hurtigtast etc.

Support powers can now be activated using configurable hotkeys.
Støttekrafter kan nå aktiveres med konfigurerbare hurtigtaster.

Through this program, you just need to enter the hotkeys then it will take screenshots
Gjennom dette programmet trenger du bare å taste inn hurtigtastene, så det vil ta skjermbilder

Fixed a few cases where the"Start Streaming" and/or"Stop Streaming" hotkeys could mysteriously disappear from the hotkeys section of the settings window.
Løst noen få tilfeller der hurtigtastene"Start Streaming" og/ eller"Stop Streaming" kan mystisk forsvinne fra hurtigtastene i innstillingsvinduet.

family isn't technologically inclined, they may find many of RoboForm's extra offerings, like hotkeys and backups, more than a little daunting.
så kan en del av ekstrafunksjonene i RoboForm, som hotkeys og sikkerhetskopieringer, oppfattes mer enn bare litt skremmende.

NEW: Command line setting to only recognise space change hotkeys if the modifier keys on the right side of the keyboard are used.
NYHET: Kommandolinjeinnstilling for å bare gjenkjenne hurtigtastene for bytte av rom hvis modifikasjonstastene på høyre side av tastaturet brukes.

you will become a great deal in the hotkeys, and will know what's what.
vil du bli en god del i hurtigtastene, og vil vite hva som er hva.

just use a hotkeys Alt+O.
eller bare bruke hurtigtastene Alt+ O.

Gamers could use hotkeys to control Ezvid in real time during gaming in full screen.
Spillere kan bruke hurtigtaster for å kontrollere Ezvid i sanntid under spill i fullskjerm.

Set up hotkeys to start recording,
Sett opp hurtigtaster for å starte opptak,

One-click hotkeys conveniently located
Ett-klikks hurtigstaster er praktisk lokalisert

We have therefore added new hotkeys to allow faster access to often used functionality.
Derfor har vi lagt til nye hurtigtaster for å gi raskere tilgang til funksjonalitet som brukes ofte.