Examples of using Howling in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I could hear the wind howling outside the tent.
Jeg hørte vinden ule utenfor teltet.Colic usually causes extended howling.
Colic forårsaker vanligvis utvidet hylle.Come, now, YOU rich[men],+ weep, howling over YOUR miseries that are coming upon YOU.
Hør nå, dere rike:+ Gråt, hyl over DERES ulykker, som kommer over dere.Quite often, you will race the police sirens howling.
Ganske ofte, vil du rase politiets sirener uler.reduce the risk of howling. Learn how.
reduser risikoen for hyling. Lær hvordan.Battle tested, Captain America and his Howling Commandos quickly earned their stripes.
Da de fikk kamperfaring viste Captain America og hans Howling Commandos raskt hva de var verdt.We're all born howling and then must rest.
Vi blir alle født skrikende og må så hvile.And howling is an expression of the dog's emotions.
Og hylende er et uttrykk for hundens følelser.What is it with wolves and the howling?
Hva er det med ulver og uling?Sometimes you can hear the dog howling in the apartment.
Noen ganger kan du høre hunden hylle i leiligheten.My lord. He could hear them howling in the night.
Herre. Han kunne høre dem ule om natten.Every time I think it's gone, it comes howling back.
Hver gang jeg tror den er borte, kommer den hylende tilbake.Many of us heard a dog howling on the street.
Mange av oss hørte en hund hylle på gata.Howling round the final bend of the Isn't.
Hyler rundt den siste svingen på Er ikke.You were like some desperate howling demon.
Du var som en desperat hylende demon.Beautiful tribal wolf howling tattoo design on forearm for Women.
Vakker tribal ulv hyler tatoveringsdesign på underarmen for kvinner.At night you can hear the wind howling through the gaps.
Om natten kan du høre vinden hyle gjennom sprekkene.Scientists crack wolves' howling code.
Forskere knekke ulver' hylende kode.The howling of shepherds,+ for their majesty has been despoiled.+ Listen!
Hyrder hyler,+ for deres majestet er blitt herjet.+ Hør!The sound of a thousand howling huskies reminds me- I'm in Greenland!
Lyden av ett tusen ulende polarhunder minner meg om det: jeg er på Grønland!
