INSTALLING THEM in Norwegian translation

• installere dem

Examples of using Installing them in English and their translations into Norwegian

many users end up installing them anyway.
mange brukernes havne installere dem uansett.

The first, as you can guess from the name,"cut" into the countertop, installing them in a previously made hole.
Den første, som du kan gjette fra navnet,"kutt" inn i benken, installerer dem i et tidligere laget hull.

think twice before installing them, because they could be the clones of DNS Unlocker.
tenke to ganger før du installerer dem, fordi de kunne kloner av DNS Unlocker.

The APT suite checks a chain of cryptographic signatures on the packages it handles before installing them, in order to ensure their authenticity(see Section 6.5,“Checking Package Authenticity”).
For å sikre autentisiteten kontrollerer APT-pakken en kjede med kryptografiske signaturer for pakkene den håndterer før de installeres(se Seksjon 6.5,«Sjekking av pakkeautensitet»).

If you plan to remove the seals, before installing them to be processed lubricating composition.
Hvis du planlegger å fjerne selene, før du installerer dem til å bli behandlet smør sammensetning.

After installing them on his tank Kris found that they were everything he wanted.
Etter å ha installert dem på tanken hans Kris fant ut at de var alt han ville.

After installing them in your home, the wall-locking mount will securely keep the speaker in place.
Etter å ha installert dem i ditt hjem, den veggfestebrakett vil sikkert holde høyttaleren på plass.

If your Samsung Galaxy stop you from installing them, just go to"Settings">"Lock Screen
Hvis Samsung Galaxy stopper deg fra å installere dem, bare gå til"Innstillinger">"Lås skjerm

This is my assement after installing them on my own computer, and tested on various heavy load websites.
Dette er min påstand etter å ha installert dem på min egen datamaskin, og testet på ulike tunglast nettsteder.

Allows development of Windows Store apps and installing them from an integrated development environment(IDE).
Tillat distribusjon av Windows Store-apper uten å installere dem fra et integrert utviklingsmiljø(IDE).

You can avoid installing them, if you pay attention to all conditions of the setup.
Du kan unngå å installere dem, hvis du betaler oppmerksomhet til alle forhold av oppsettet.

You can avoid installing them, if you choose Advanced
Du kan unngå å installere dem, hvis du velger Avansert

All materials before installing them to be treated with antiseptics
Alle materialer før du installerer dem til å bli behandlet med antiseptiske midler

You should try to avoid installing them, because they are aimed at monetizing the free services
Du bør prøve å unngå å installere dem, fordi de er rettet mot penger gratis tjenester ikke

Features include the ability to print fonts without installing them and the power to format for printing using editable templates.
Funksjoner inkluderer muligheten til å skrive ut fonter uten å installere dem, og makt til å formatere for utskrift med redigerbare maler.

However, and although I have experience in it, when installing them they did not fit very well
Imidlertid, og selv om jeg har erfaring med det, da de installerte dem, passet de ikke veldig bra

they let you access a target device by installing them on the target device.
de lar deg få tilgang til en målenhet ved å installere dem på målenheten.

to lure users into installing them on their PCs unknowingly.
å lokke brukere til å installere dem på sine PCer uvitende.

In addition, they recommend downloading programs from official websites only and installing them attentively.
I tillegg anbefaler de at du kun laster ned programmer fra offisielle nettsteder og følger nøye med på installasjonen av disse.

other sanitary system should be installed in the blocks before installing them in the design position.
dekker store blokker av ventilasjon og andre sanitærsystem bør installeres i blokkene før du installerer dem i utformingen posisjon.