INSTALLING THEM in Romanian translation

• a le instala
• instalarea lor

Examples of using Installing them in English and their translations into Romanian

This site describes the software as a tool that can help you update old drivers by downloading their latest versions and safely installing them.
Acest site descrie software-ul ca un instrument care vă pot ajuta să actualizaţi driverele vechi prin descărcarea lor cele mai recente versiuni şi instalându-le în condiţii de siguranţă.

All games Monster High collected on our website are presented in the form of free applications that can run in the browser without downloading and installing them.
Toate jocurile Monster mare colectate de pe site-ul nostru sunt prezentate sub forma unor aplicații gratuite care pot rula în browser, fără a descărca și de a le instala.

Firefox browser extensions before installing them.
Firefox înainte de a le instala.

often use low open shelves, installing them perpendicular to the walls.
folosiți adesea rafturi cu deschidere redusă, instalându-le perpendicular pe pereți.

which means just making them is going to be difficult both in terms of moving them around, installing them in the car, et cetera, et cetera.
ceea ce înseamnă doar ceea ce le face va fi dificil atât în termeni de a le muta în jurul, a le instala în mașină, et cetera, et cetera.

Cu toate acestea, installing them is pretty straight forward,
Cu toate acestea, instalarea ei este destul de drept înainte, și atunci când începe să le utilizați,

Install the files in the order shown below by right clicking on them and installing them, or using a package manager,
Instalaţi fişierele în ordinea de mai jos dând click dreapta pe ele şi instalându-le, folosind un manager de pachete

unauthorized connections, by installing them in special niches.
conectărilor nesancţionate, prin montarea lor în nişe speciale.

other sanitary system should be installed in the blocks before installing them in the design position.
de alt sistem sanitar ar trebui să fie instalate în blocuri, înainte de a le instala în poziția de proiectare.

our Google Application Verifying Service will check for potentially harmful applications no matter where you are installing them from.
serviciul Google de verificare a aplicațiilor va verifica dacă există aplicații care pot fi dăunătoare, indiferent de unde le instalați.

Installed them myself.
Le-am instalat chiar eu.

Yeah, the firm only installed them in the supply room to deter employee theft.
Da, firma le instalat numai în sala de alimentare pentru a descuraja furtul angajat.

I downloaded the concordes new and installed them, same message.
Am descarcat concordes noi și le-instalate, același mesaj Ciudat.

Together we built a few benches, personalized them with various shades of paint and installed them among the flowers planted by pupils.
Împreună am realizat câteva bănci; le-am personalizat cu vopsea de diverse culori şi le-am instalat printre florile plantate de elevi cu Asociaţia Komunitas.

see her child again, Effie Munro used the hundred pounds to bring Lucy and her nurse to England and installed them in the cottage near the Munro house.
Munro a folosit suta de lire cerută de la soțul ei pentru a aduce în Anglia pe Lucy și pe bona ei și i-a instalat în coșmelia din apropierea casei familiei Munro.

Consider how many speakers you need for the room you're installing them in.
Luați în considerare cât de mulți vorbitori ai nevoie pentru camerele că le instalați în.

the technologies for saving it keep improving faster than we're installing them.
tehnologiile pentru economisirea ei se îmbunătăţesc mai repede decât le putem instala.

Malicious downloads or executable files that trick the user into installing them will not be detected by merely scanning the apps that have already been installed..
Descărcările rău intenționate sau fișierele executabile care îi înșeală pe utilizatori să le instaleze nu vor fi detectate prin simpla scanare a aplicațiilor deja instalate..

games you would like to have assistance in installing them.
tip de software sau jocuri la care doriți instalarea acestora.

prevent- for example- third parties from installing them.
poate împiedica- de exemplu- ca o a treia parte să le instaleze.