INSURES in Norwegian translation

• sikrer
• sørger

Examples of using Insures in English and their translations into Norwegian

The remotely controlled hook, HookX, insures that the crane operator himself can release the hook after cargo is placed in wanted and accurate position.
Den fjernutløsende krok“HookX” sørger for at kranoperatøren kan kople fra løftet etter at lasten er plassert på ønsket sted.

The Malta license also insures that the casino is held to some fairly rigid standards in this regard.
På Malta lisens også sikrer at casino er holdt til noen ganske stiv standarder i denne forbindelse.

A smart control of the UV-Dose relates to the current quality of the water, adjusts, and insures a perfect balance between efficiency and energy consumption.
En riktig beregnet dose UV-stråling i henhold til vannets kvalitet til enhver tid vil justere og sørger for perfekt balanse mellom effektivitet og energiforbruk.

This method insures that as many product variants as possible run smoothly through the production process.
Denne metoden sikrer at så mange produktvarianter som mulig løper jevnt gjennom produksjonsprosessen.

Holding the media in this direction insures that you insert it into your printer emulsion side up.
Holde media i denne retningen sikrer at du sette den inn i din skriver emulsjonssiden opp.

It's CDDA Paranoia read mode insures that you get good& clean rips
Det er CDDA Paranoia lese modus sikrer at du får god og rene rips

Samsung's CEC solution is Anynet, it insures that all Samsung can recognize and communicate with each other.
Samsungs CEC-løsning er Anynet, det sikrer at alle Samsung-enheter kan gjenkjenne hverandre og kommunisere.

Whether you take out home contents insurance that insures not the house
Enten du tar ut hjemmeinnhold forsikring som forsikrer ikke huset,

Porto Brazil insures each purchase during time in transit until it is delivered to you.
Porto Brazil forsikrer hvert kjøp fra den er i transitt til den er leveres til deg.

Personal Accident Insurance(PAI) insures you and your passengers for accidental medical costs,
PAI(personlig ulykkesforsikring) dekker deg og dine passasjerer for medisinske kostnader,

With it's 56 charming rooms, hotel La Madeleine insures you a personalized service in a family atmosphere!
Med det er 56 sjarmerende rom, forsikrer hotellet La Madeleine deg en personlig service i en familie atmosfære!

He insures damages after expiry of the legal warranty,
Han forsikrer skader etter utløpet av den juridiske garantien,

This item will significantly expand the list of offers and to some extent insures you from"empty" trips(when the deal did not occur due to inconsistencies in the machine parameters).
Dette alternativet vil utvide listen over forslag og til en viss grad vil forsikre deg mot"tomme" turer(når avtalen mislyktes på grunn av uoverensstemmelser maskinparametere).

our reliable management system insures suppliers of materials and fast shipment in time.
for tilpassede produkter, forsikrer våre pålitelige styringssystem leverandører av materialer og rask levering i tide.

In such times it is better to postpone trading for a couple of hours, and this insures not only the traders
I slike tider er det bedre å utsette handelen i et par timer, og dette forsikrer ikke bare forhandlerne,

again we recommend using a delivery service that insures you for the value of the goods.
vi anbefaler å benytte deg av en returmetode slik at du er forsikret dersom det skulle oppstå skader eller tap.

that they have proper health care that insures that they won't lose their business
må på eldrehjem, et skikkelig helsevesen som sørger for at de ikke mister huset sitt

you will have no trouble figuring out that a professional staff is behind this casino and insures that everything goes smoothly.
vil du ikke ha problemer med å finne ut at et profesjonelt personale er bak dette kasinoet og sørger for at alt går problemfritt.

The Law of the Circle insures that the vibrational patterns you send forth will be returned to you along with an accumulated measure of similarly-qualified energy(or vibrations of the same frequency patterns).
Sirkelens Lov forsikrer at vibrasjonsmønstre som dere sender ut, vil returneres til dere sammen med en akkumulert mengde med lignende, kvalifiserende energi(eller vibrasjoner med de samme frekvensmønstre).

Our Super Relax Cover is the additional cover that insures any possible damage of the vehicle
Vår Super Relax Forsikring er en tilleggsforsikring som dekker mulige skader på kjøretøyet