IS SPARED in Norwegian translation

• er spart
• blir spart

Examples of using Is spared in English and their translations into Norwegian

but the skin is spared, a high-quality product should be chosen.
men huden er spart, et høyverdig produkt bør velges.

whereby even very sensitive skin is spared.
selv svært følsom hud blir spart.

No effort is spared to ensure the total reliability and consistency of our products.
Vi sparer ikke på noe når det gjelder å sikre total pålitelighet og konsistens for produktene våre.

In the song, the prisoner's life is spared by God just as he is about to be killed,
I sangen blir fangens liv spart av Gud rett før han blir drept, men han blir fordømt

Either your famous city goes down in front of the Persians, or, if your city is spared, the land of Sparta must mourn for the death of one of her kings.
Enten forgår deres berømte by foran perserne, eller, hvis byen spares, må Sparta sørge over en av sine kongers død.

the skeleton becomes stronger and the environment is spared unnecessary pollution.
skjelettet blir sterkere og miljøet spares for unødvendig forurensning.

that is, this tool is spared the presence of chemical components.
det vil si at dette verktøyet er skånet for tilstedeværelsen av kjemiske komponenter.

If I'm dismissed as a crazy old man… then the good name of… Santa Claus is spared.
Hvis jeg blir avfeiet som sprø, så skånes julenissens gode rykte.

You are spared from the down-time and hassle of Removal.
Du er spart fra nedetid og måtte fjerning.

Few organs are spared the progressive deterioration brought about by anorexia.
Få organer er spart for de progressive forringelse forårsaket av anoreksi.

We are spared for detailed descriptions of landscapes and travel routes.
Vi blir spart for omstendelige beskrivelser av landskap og reiseruter.

Small patients should be spared chemistry as possible.
Små pasienter bør spares kjemi som mulig.

Not even the women are spared.
Ikke engang kvinner blir spart.

Those who have sided with the invaders will not be spared.
De som står med inntrengerne, vil ikke skånes.

sir, that they be spared the details.
sir, at de blir spart for detaljene.

Will no regions be spared?
Skal ingen regioner spares?

But the guilty should never be spared.
Men de skyldige burde aldri skånes.

Scout and Jem's lives are spared.
Scout og Jem liv blir spart.

Having been spared all this yourself.
Som har blitt spart for alt dette selv.

Nobody was spared.
Ingen ble spart.