IT IS NECESSARY FOR US in Norwegian translation

• er det nødvendig for oss

Examples of using It is necessary for us in English and their translations into Norwegian

You hereby acknowledge and accept that it is necessary for us to collect and otherwise use your personal data in order to allow you access
Du godtar og aksepterer herved at det er nødvendig for oss å samle inn og ellers benytte dine personlige opplysninger for å kunne gi deg tilgang til

Whatever our justification for handling your personal data(whether it is necessary for us to provide you with a certain product,
Uansett hva vi rettferdiggjør for å håndtere dine personopplysninger(enten det er nødvendig for oss å gi deg et bestemt produkt,

Whatever our justification for handling your personal information(whether it is necessary for us to provide you with a certain product,
Uansett hva vi rettferdiggjør for å håndtere dine personopplysninger(enten det er nødvendig for oss å gi deg et bestemt produkt,

We process Personal Data because it is necessary to perform our contractual obligations with you, or it is necessary for us to comply with our legal obligations,
Vi behandler personopplysninger fordi det er nødvendig for å utføre våre kontraktmessige forpliktelser overfor deg, eller det er nødvendig for oss for å overholde våre juridiske forpliktelser,

You hereby acknowledge and accept that it is necessary for us to collect and otherwise use your personal data
Du erkjenner og samtykker herved til at det er nødvendig for oss å innhente og på annen måte bruke den personlige informasjonen din slik

Contractual necessity- this is where it is necessary for us to store, use,
Kontraktsmessig nødvendighet- dette er der hvor det er nødvendig for oss å oppbevare, bruke,

we only talk about whether it is necessary for us to build another whopper,
vi bare snakker om om det er nødvendig for oss for å bygge en annen whopper,

The legal basis for the processing of your data as described in this section is that it is necessary for us to fulfil our obligations according to the Terms and Conditions for Norwegian Reward.
Det juridiske grunnlaget for behandlingen av dine data som beskrevet i denne delen, er at det er nødvendig for oss å innfri forpliktelsene våre i henhold til medlemsvilkårene for Norwegian Reward.

These retention periods may be longer where it is necessary for us to comply with our legal obligations
Disse oppbevaringsperiodene kan vare lenger der det er nødvendig for at vi skal kunne overholde våre juridiske forpliktelser

We may use and process your personal information as set out below where it is necessary for us to carry out activities for which it is in our legitimate interests as a business to do so.
Vi kan bruke og behandle dine personopplysninger som angitt nedenfor når det er nødvendig for at vi skal kunne utføre handlinger hvor det er i våre legitime interesser som bedrift å gjøre dette.

Personal data that we process with the aim of executing our agreement with you are processed basically during the period it is necessary for us to be able to administer the contractual relationship,
Personopplysninger vi behandler i den hensikt å gjennomføre vår avtale med deg, behandles i utgangspunktet så lenge det er nødvendig for at vi skal kunne administrere avtaleforholdet,

Your personal data will only be disclosed to a third party with your permission or when it is necessary for us to fulfil the contractual obligations we have towards you.
Personopplysningene dine blir bare utlevert til en tredjepart med din tillatelse eller når det er nødvendig for at vi skal kunne utføre de kontraktsmessige forpliktelsene vi har overfor deg.

Whatever our justification for handling your personal information(whether it is necessary for us to provide you with a certain product, or it is in our"legitimate interests"),
Uansett hva som er vår berettigelse til å håndtere dine personopplysninger(enten det er nødvendig for at vi skal kunne gi deg et bestemt produkt, vi for å oppfylle vår forpliktelse til å beskytte ditt privatliv.">

After such time, we will only hold the information for so long as it is necessary for us to comply with our own legal obligations,
Etter dette tidspunktet vil vi kun beholde informasjonen så lenge det er nødvendig for oss for å oppfylle våre juridiske forpliktelser,

We will share your personal information when we in good faith believe it is necessary for us to do so
Vi deler personopplysningene dine når vi i god tro anser det som nødvendig for oss å gjøre det for å overholde juridiske forpliktelser etter gjeldende lov

In cases where it is necessary for us to be able to offer our services,
Databehandlere I tilfeller der det er nødvendig for at vi skal kunne levere våre tjenester,

We will take reasonable steps to make sure that we keep your personal information for as long as it is necessary for us to provide you with using the Sites or other purposes set
Vi kommer til å iverksette rimelige tiltak for å sikre at vi beholder dine personlige opplysninger så lenge som det er nødvendig for at vi skal kunne la deg bruke nettstedene

for other reasons or be provided to third parties with your consent or when it is necessary for us to be able to carry out our obligations to you.
bare brukt til andre formål eller oppgitt til en tredjepart med din tillatelse eller når det er nødvendig for at vi skal kunne utføre de kontraktsmessige forpliktelsene vi har overfor deg.

fulfil our agreement with you are normally processed for the period that it is necessary for us to be able to fulfil our obligations towards you.
oppfylle avtalen med deg, behandles normalt i den perioden det er nødvendig for oss å kunne oppfylle våre forpliktelser overfor deg.

only used where it is necessary for us to provide you with a service or a product.
kun brukes der det er nødvendig for at vi skal kunne levere en tjeneste eller et produkt til deg.