Examples of using King will in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The King will soon interrogate the man himself.
Kongen skal snart forhøre mannen selv.The Silk King won't support me.
Silke Kongen vil ikke støtte meg.But the king will rejoice in God;
Men kongen skal glede seg i Gud.The king will hear of this.
Kongen får høre om dette.The King will pay for this.
Kongen skal bøte for dette.The king will hear of it.
Kongen ville fått vite det.The king will not approve.
Kongen blir ikke blid.Our king will judge us and lead us
Vår konge skal dømme oss, og han Behold, the king will reign in justice, and the princes will rule in judgment.
Se, med rettferdighet skal kongen regjere, og fyrstene Surrender your arms… and my king will spare you and your Spartans.
Overgi våpnene, så skal kongen min spare deg og spartanerne dine.Samaria and its king will be lost like a piece of wood on the water.
Samarias konge skal bli borte som en spån på vannets flate.The Glorious Future 1 Behold, a king will reign righteously And princes will rule justly.
Se, med rettferdighet skal kongen regjere, og fyrstene The King will see to that.
Det vil kongen sørge for.Cause the king won't rest,
For kongen vil ikke hvileWhoever becomes the king will surely change your fate.
Uansett hvem som blir konge, vil han ganske sikkert forandre skjebnen din.You have to decide what kind of king will be.
Tell me, do you think the King will be well enough to go to Sandringham?
Si meg, tror du kongen vil være frisk nok til å kunne reise til Sandringham?Your king will lose this land
Din konge vil miste sitt landHow many like Thomas King will pay for their crimes now that RoboCop is here?
Hvor mange som Thomas King vil måtte sone sin straff nå som vi har Robocop?And respect for its king will increase beyond measure once it's known that you have been entrusted with the safety of the hoard.
Og respekten for rikets konge vil øke mer enn noen gang når det blir kjent at du er tiltrodd skattens sikkerhet.
