LEARNING DISABILITIES in Norwegian translation

• lærevansker
• læringshemming
• læringsvansker
• utviklingshemming

Examples of using Learning disabilities in English and their translations into Norwegian

Role: To work alongside local staff who care for children with learning disabilities and special needs.
Rolle: Arbeide sammen med lokale ansatte som tar seg av barn med lærevansker og spesielle behov.

Various learning disabilities are the most common,
Ulike læring funksjonshemminger er de vanligste,

The Learning Disabilities concentration provides students with an in-depth background in working with students who are learning disabled.
The Learning Disabilities konsentrasjon gir studentene en grundig bakgrunn i arbeid med elever som lærer deaktivert.

In Special Education with a Concentration in Learning Disabilities prepares K-12 teachers for leading effective differentiated instruction for students with learning disabilities.
I spesialopplæring med en konsentrasjon i læringshemminger forbereder K-12 lærere for ledende effektiv differensiert instruksjon for studenter med læring funksjonshemming.

which gives psychomotor development disorders and learning disabilities.
gir psykomotoriske utviklingsforstyrringar og lærevanskar.

academic needs of students with learning disabilities and special needs.”.
akademiske behovene til studenter med læringshemming og spesielle behov.".

overcome complex learning challenges to influence the educational potential for people with mild to severe learning disabilities.
overvinne komplekse læringsutfordringer for å påvirke det pedagogiske potensialet for personer med mild til alvorlig læring funksjonshemning.

Okay. I'm concerned Lewis has a learning disability.
Okay. Jeg er opptatt Lewis har lærevansker.

It is also called a specific learning disability.
Det kalles også en bestemt læringshemming.

Are you sure he's not a midget with a learning disability?
Sikkert at han ikke er dverg med lærevansker?

I have a learning disability.
Jeg har lærevansker.

I'm concerned Lewis has a learning disability.
Jeg er opptatt Lewis har lærevansker.

Maybe a small learning disability.
Har kanskje litt lærevansker.

I think you have a learning disability.
Jeg tror du har lærevansker.

Don't tell them, but… I got a learning disability.
Ikke si noe, men jeg har lærevansker.

What Is a Learning Disability Assessment?
Hva er en vurdering av lærevansker?

For a user with low vision or a learning disability(including dyslexia),
For brukere med nedsatt syn eller lærevansker(inkludert dysleksi),

This programme is designed for students who provide community-based services to people with learning disability, who could include home leaders,
Dette programmet er laget for studenter som gir community-baserte tjenester til mennesker med lærevansker, som kan omfatte hjem ledere,

Maybe a small learning disability… Yeah, he's got anger issues…
Har kanskje litt lærevansker, en smule diabetes,-Om du visste det jeg vet… men det kan fikses.

You also aren't worried about getting in trouble for it because you're just a kid with a learning disability.
Du er heller ikke redd for å havne i trøbbel, for du er bare en ungdom med lærevansker.