Examples of using Learning disabilities in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
where a lot of them have different special needs, learning disabilities.
as well as behavioral problems and learning disabilities.
duševné ťažkosti, ako aj problémy so správaním a poruchy učenia.social interaction may exist with learning disabilities, but do not by themselves constitute a learning disability. .
sociálnej interakcii sa môžu objavovať v spojení s poruchami učenia, ale samé In addition, some of the symptoms associated with ADHD are often confused with other problems such as emotional issues and learning disabilities that require completely different treatments.
Okrem toho, príznaky ADHD sa dajú ľahko zamieňať s inými problémami, ako sú poruchy učenia a emocionálne problémy, ktoré vyžadujú úplne inú liečbu.Nevertheless, the important thing to consider is that almost all kids with learning disabilities are equally as smart as everyone else.
Ale dôležité je mať na pamäti, že väčšina detí s poruchami učenia je rovnako inteligentná ako všetci ostatní.cause problems like weight gain and learning disabilities.
sú priberanie na váhe a poruchy učenia.In Sheffield there are Special Olympics for people with learning disabilities and I am taking part in equestrian[competition].
V Sheffielde sa organizuje‘Špeciálna olympiáda' pre ľudí s poruchami učenia a ja súťažím v jazde na koni.Psychic disorders, unacceptable behavior leading up to the criminal manifestations are more severe problems than specific learning disabilities themselves.
Psychické it might indicate some learning disabilities.
Learning disabilities, distractibility, inability to remember
Hendikep učenia, nesústredenosť, neschopnosť zapamätať siAs a parent of a child diagnosed with learning disabilities, she was acutely aware of the difficulties facing other parents like her,
Ako matka dieťaťa s diagnózou poruchy učenia dobre vedela o ťažkostiach rodičov v podobnej situáciihidden or learning disabilities, including how to distinguish between the different abilities of individuals whose mobility,
skrytými alebo učebnými postihnutiami vrátane toho, ako rozlišovať medzi rôznymi schopnosťami jednotlivcov, ktorých pohyblivosť, orientáciaAs a parent of a child diagnosed with learning disabilities, she is acutely aware of the difficulties facing other parents like her,
Ako matka dieťaťa s diagnózou poruchy učenia dobre vedela o ťažkostiach rodičov v podobnej situáciiNational Center for Learning Disabilities Parent Center- Extensive information for parents of learning disabled kids,
Národné centrum pre učenie postihnutia Rodičovské centrum- informácie pre rodičov seizures and learning disabilities.
kŕče a poruchy učenia.other Specific Learning Disabilities, are often mistaken for ADD ADHD,
poranenia hlavy alebo iné špecifické poruchy učenia, sú často mylne považujú za ADD ADHD,students with learning disabilities, and English Language Learners may also have a difficult time identifying the structure of the text
študentom s poruchami učenia a študentmi anglického jazyka môžu mať tiež ťažký čas na identifikáciu štruktúry textustudents with learning disabilities, and English Language Learners may also have a difficult time identifying the structure of the text
študenti s poruchami učenia a učitelia anglického jazyka môžu mať aj ťažké obdobie identifikovať štruktúru textuBy learning more about learning disabilities in general, and your child's learning difficulties in particular,
Ak sa dozviete viac o poruchách učenia vo všeobecnosti a najmä o problémoch s that other vulnerable groups include people with learning disabilities, mental health problems,
medzi ďalšie zraniteľné skupiny patria ľudia s poruchami učenia, duševnými 
