LONG TABLE in Norwegian translation

• langbord
• langt bord
• lang tabell
• langbordet

Examples of using Long table in English and their translations into Norwegian

We will take the long table.
Vi tar det lange bordet.

Here it is nice to cover the long table.
Her dekkes det hyggelig med langbord.

where there is room for 12 people at the long table.
hvor det er plass til 12 personer på langbord.

People are seated at an extra long table and are encouraged to discuss the food on their plates
Folk sitter på et ekstra langt bord og oppfordres til å diskutere maten på platene

On the main floor there is a fully equipped kitchen with long table for 16 guests and Jøtul wood stove.
HOVEDETASJEN: I hovedetasjen blir det fullt utstyrt kjøkken med langbord til 16 gjester og Jøtul vedovn.

For the food, you have to sit on a long table next to each other with 150 others stranded passengers,
For maten må du sitte på et langt bord ved siden av hverandre med 150 andre strandede passasjerer, selv om ingen familie sitteplasser

Filter and sort regardless of location In an Excel table, table headers replace regular worksheet headers at the top of columns when you scroll down in a long table.
Filtrere og sortere uavhengig av plassering I en Excel-tabell erstattes vanlige regnearkoverskrifter med tabelloverskrifter øverst i kolonnene når du ruller nedover i en lang tabell.

The room can accommodate up to 100 people on the long table and 130 people on the round table..
Spisestuen Bergljot rommer opptil 100 personer på langbord og 130 personer på runde bord.

The French couple have covered a long table with food to us.
Det franske ekteparet har dekket til et langt bord og satt frem mengder av mat til oss.

When table headers are displayed, they stay visible with the data in the table columns by replacing the worksheet headers when you move around in a long table.
Når tabelloverskriftene er på, vises de hele tiden sammen med dataene i tabellkolonnene og erstatter regnearkoverskriftene når du flytter rundt i en lang tabell.

The room can accommodate up to 100 people on the long table and 130 people on the round table..
Stuen kan romme opptil 100 personer på langbord og 130 personer på runde bord.

At the long table in Gildesalen, there is room for 22 people
Ved langbordet i Gildesalen er det plass til 22 personer.

They all saw the many Lotus Flowers and leaflets on a long table at the corner of the exhibition room.
De så alle de mange lotusblomstene og brosjyrene på et langt bord i hjørne av utstillingsrommet.

you can select one long table and hang the shelves above it.
kan skille en lang tabell og henge hyllene over den.

A large well-stocked kitchen gives way to a dining room with a long table that seats 6.
Et stort velfylt kjøkken gir vei til en spisestue med et langbord med plass til 6.

Here we offer local food at the long table in Gildesalen or Astridstuen at 7:00 PM
Her tilbyr vi kortreist mat ved langbordet i Gildesalen eller Astridstuen kl. 19:00

Plenty of room for both breakfasts and dinners at the long table, cooked to eg fight cozy kitchen.
God plass til både frokoster og middager ved langbordet, tilberedt på eg kjempetrivelig kjøkken.

The long table comes from a centuries-old oak that has lived all his life on the ranch until it may be lost during a winter storm.
Langbordet kommer fra ei flere hundre år gamle eik som har bodd hele livet sitt på ranchen til den måtte gi tapt under en vinterstorm.

The long table is already covered with delicacies from around the world that the maids have purchased from the royal shop.
Det lange festbordet er allerede dekket med godsaker fra hele verden som tjenestejentene har kjøpt i den eksklusive butikken.

Edition, the long table:"Railways: traffic" was dropped resulting in no more UN railway statistics.
Etter den 51. utgaven ble den lange tabellen«Railways: traffic», noe som førte til at FN-statistikk for jenrbane ikke lenger ble tatt med.