LOST MODE in Norwegian translation

• mistet-modus
• tapt-modus

Examples of using Lost mode in English and their translations into Norwegian

Description: A state persistence issue in rate limiting allowed brute force attacks on iCloud Lost mode PIN.
Beskrivelse: Et problem med vedvarende tilstand ved hastighetsbegrensning tillot innbruddsangrep på PIN-koden for iCloud Mistet-modus.

In iOS 7, if you turn off Location Services and use Find My iPhone Lost Mode, Location Services will be re-enabled on the device as long as the device is in Lost Mode.
Hvis du slår av Stedstjenester i iOS 7 og bruker Tapt-modus i Finn iPhone, vil Stedstjenester bli aktivert igjen på enheten så lenge den er i Tapt-modus.

Click Lost Mode, then do either of the following.
Klikk på Mistet‑modus og gjør ett av følgende.

How do you turn off or cancel Lost Mode?
Hvordan kan jeg slå av eller avbryte Mistet-modus?

put it in Lost Mode immediately.
bør du sette den i Mistet-modus umiddelbart.

On a school device, an MDM administrator can remotely enable Lost Mode.
På skoleenheter kan MDM-administratorer eksternt slå på Mistet-modus.

Your device was locked or placed in Lost Mode by someone other than you.
Enheten er blitt låst eller satt i Mistet-modus av noen andre enn deg selv.

Put your device in Lost Mode if it was already set up with a passcode.
Sette enheten i Mistet-modus hvis enheten er konfigurert med en kode.

When you find your lost device, do either of the following to turn off Lost Mode.
Når du finner enheten som er mistet, gjør du ett av følgende for å slå av Mistet-modus.

Description: An issue existed in the handling of notifications when a device is in Lost Mode.
Beskrivelse: Det var et problem med håndteringen av varslinger når en enhet var i Mistet-modus.

tap the device you want to put into Lost Mode or lock.
velg så enheten du vil sette i Mistet-modus eller låse.

You can temporarily suspend transit cards by using Find My iPhone to place your device into Lost Mode.
Du kan midlertidig suspendere transittkort ved å bruke for å sette enheten i Mistet-modus.

When Lost Mode is enabled,
Når Mistet-modus er slått på,

Lost Mode: You can immediately lock your missing iPhone with a passcode
Mistet-modus: Du kan umiddelbart låse en iPhone du har mistet,

When you select Lost Mode, your device can not be used to ride transit
Når du angir Mistet-modus for en enhet, kan den ikke brukes til å kjøre kollektivtransport

Using the Find My apps allows you to put your missing device in Lost Mode, see its location,
Bruk Finn-appene til å sette den savnede enheten din i Mistet-modus, se hvor den befinner seg,

When an administrator turns off Lost Mode for a device, the device location will be sent and the user informed of this action.
Når en administrator slår av Mistet-modus for en enhet, sendes enhetsposisjonen, og brukeren blir informert om denne handlingen.

If your device is online when you put it in Lost Mode or lock it, it locks
Hvis enheten din er pålogget når du setter den i Mistet-modus eller låser den, vil den låses

If you used Lost Mode, you see the device's current location, as well as any changes in its location on the map.
Hvis du bruker Mistet-modus, får du se enhetens nåværende plassering så vel som eventuelle plasseringsendringer på kartet.

you can still put it in Lost Mode, lock it, or remotely erase it.
kan du likevel sette den i Mistet-modus, låse den eller fjernslette den.