MANAGERIAL POSITION in Norwegian translation

• lederstilling

Examples of using Managerial position in English and their translations into Norwegian

People in managerial positions or with special expertise shall participate in these types of meetings/discussions.
Hovedsakelig vil personer i ledende stilling eller med en spesiell kompetanse delta i den type møter/samtaler.

Susanne's experience includes managerial positions in Skanem AS and Global Maritime Group AS, and from the advertising sector in London.
Susanne har blant annet erfaring fra lederstillinger i Skanem As og Global Maritime Group AS og fra reklamebransjen i London.

Case studies are designed to prepare students for managerial positions in small businesses as well as large multinational companies.
Case-studier er utformet for å forberede studentene på lederstillinger i små bedrifter samt store multinasjonale selskaper.

He has also held several other managerial positions in Statoil, where he was employed for 23 years.
Han har også hatt andre ledende jobber i Statoil, der han har vært ansatt i 23 år.

Morten has had numerous technical and managerial positions with the company, both in Norway and abroad.
Han har hatt en rekke tekniske stillinger og lederposisjoner i selskapet, både i Norge og i utlandet.

Managerial positions in global agencies,
Ledende stillinger i globale byråer,

That there is an equal distribution of men and women in managerial positions or carrying out work of a confidential nature.
Å ha en lik fordeling av menn og kvinner i ledende stillinger eller som jobber med fortroligt arbeide.

and more women in managerial positions.
flere kvinner i ledende stillinger.

maximum functionality- glasses for people in managerial positions have a lot to live up to.
maksimal funksjonalitet- briller for mennesker i lederposisjoner har mange krav de skal innfri.

Graduates from this major will be well-equipped to enter managerial positions in the electricity, renewable energy
Nyutdannede fra denne hovedstaden vil være godt rustet til å gå inn i lederstillinger i elektrisitet, fornybar energi

software, and managerial positions.
software og leder-stillinger.

responsibilities and general managerial positions are recorded.
ansvaret og de generelle lederstillinger er registrert.

The students acquire a prerequisite for succeeding in economic and managerial positions at the highest level of corporate
Kandidatene får en forutsetning for å lykkes i økonomiske og ledelsesmessige stillinger på høyeste nivå av bedriftsledelse

graduates are ready to take on the highest managerial positions in SMEs and multinational corporations.
kandidater er klar til å ta på de høyeste lederstillinger i SMB og multinasjonale selskaper…[-].

maximum functionality- spectacles for people in managerial positions have a lot to live up to.
maksimal funksjonalitet- briller for mennesker i lederposisjoner har mange krav de skal innfri.

maximum functionality- spectacles for people in managerial positions have a lot to live up to.
maksimal funksjonalitet- briller for mennesker i lederposisjoner har mange krav de skal innfri.

The program in business administration prepares students to work in professional and managerial positions in a global business environment.
Programmet i bedriftsøkonomi forbereder studentene til å jobbe i profesjonelle og ledende stillinger i et globalt forretningsmiljø.

the proportion who were employed in managerial positions.
var ansatt i ledende stillinger.

The commercial and business travellers group also covers persons in managerial positions who are to establish a branch
Med handels- og forretningsreisende menes videre personer i ledende stilling som skal etablere filial

management skills to successfully run managerial positions in various organizations.
ledelse ferdigheter for å lykkes i å drive ledende stillinger i ulike organisasjoner.