MULTIPLE PROFILES in Norwegian translation

• flere profiler

Examples of using Multiple profiles in English and their translations into Norwegian

You can add multiple profiles, with different lists of boards, and different languages.
Du kan leggja til mange ulike profilar, med ulike samsetjingar av brett og språk.

Usually, this is a strong indicator of some problems in the registry or a conflict between multiple profiles or such.
Som oftest, Dette er en sterk indikasjon på noen problemer i registret eller en konflikt mellom flere profiler eller tilsvar.

You can have multiple profiles on your account, which is useful if there are several kinds of assignments that interest you.
Du kan ha flere profiler på kontoen din, noe som er nyttig hvis du er interessert i flere typer oppdrag.

You can have multiple profiles on your account, which is useful if you're interested in more than one kind of assignment.
Du kan ha flere profiler på kontoen din, noe som er en fordel ettersom det kanskje finnes flere typer oppdrag som interesserer deg.

If you have multiple profiles on your device, audiobooks downloaded to the MicroSD Card are only available to the profile that downloaded it….
Hvis du har flere profiler på enheten, lydbøker lastet ned til MicroSD-kort er bare tilgjengelig for profilen som lastet det ned.-….

If you have multiple profiles on the computer, you must run the tool again in interactive mode
Hvis du har flere profiler på datamaskinen, må du kjøre verktøyet på nytt i interaktiv modus

However, that if you modify a check that's being used in multiple profiles, the check is modified in every profile that uses it.
Vær imidlertid klar over at hvis du endrer en kontroll som brukes i flere profiler, endres kontrollen i alle profilene som bruker den.

With this M2TS video converter, you can get multiple files with the same content at one time by adding multiple profiles to one source simultaneously.
Med denne M2TS video converteren kan du få flere filer med samme innhold på en gang ved å legge til flere profiler til én kilde samtidig.

Allows users to create their own Treatment Profile(or multiple Profiles for family members
Lar brukere opprette sin egen behandlingsprofil(eller flere profiler for familiemedlemmer eller pleiere). Her kan de legge til medisiner,

This article assumes that you are using multiple profiles and explains how to make a profile the default and how to switch to a different profile..
Denne artikkelen tar utgangspunkt i at du bruker flere profiler, og den forklarer hvordan du angir en profil som standardprofil, og hvordan du bytter til en annen profil..

The ability to save and switch to multiple profiles with a simple click expands your options when it comes to changing between music, gaming, or movies.
Muligheten til å lagre og effektivt skifte til flere profiler utvider alternativene dine når det gjelder å veksle mellom musikk, spill og filmer.

If you use multiple profiles in Outlook, make sure that you select the profile that contains the Personal Folders(. pst)
Hvis du bruker flere profiler i Outlook, må du kontrollere at du velger du profilen som inneholder filen med personlige mapper(PST)

If you use multiple profiles, you can configure Outlook either to always use the same profile or to prompt you to select a profile each time that you start the program.
Bruke flere profiler Hvis du bruker flere profiler, kan du konfigurere Outlook til å bruke alltid den samme profilen eller be deg om å velge en profil hver gang du starter programmet.

This can be set to'Integrated with SimSu' if you do not have multiple profiles in JomSocial and you want to apply different configurations(access levels)
Dette kan settes til'Integrert med SimSu' Hvis du ikke har flere profiler i JomSocial og du vil bruke forskjellige konfigurasjoner(tilgangsnivåer)

colluding with others onvoting, or using multiple profiles.
konspirere med andre om stemmegivning eller bruke flere profiler.

You may also enter and track multiple profiles as well- monitor the progress of your family members, spouse, friends, colleagues- or simply create more than 1 profile for yourself to set partial targets until you reach your ultimate goal.
Du kan også gå inn og følge flere profiler i tillegg- overvåke fremdriften av dine familiemedlemmer, ektefelle, venner, kolleger- eller rett og slett lage mer enn en profil for deg selv for å sette delmål til du når ditt endelige mål.

set multiple profiles for one video clip,
sette flere profiler for ett videoklipp, tilpasse kanalen,

Support acknowledge that a member has multiple profiles(to express themselves and receive feedback on several of their grade levels, for example, one serious and one"dirty" profile), but not when the profiles differ in age,
Support godtar at et medlem har flere profiler(for å uttrykke seg og få respons på flere av sine karakternivåer, for eksempel én seriøs og én"dirty" profil), men ikke når profilene avviker i alder,

You can set up multiple SIP Profiles….
Du kan sette opp flere SIP profiler….

You can set up multiple SIP Profiles….
Du kan definere flere SIP profiler forretningsbehov og budsjett.