NEEDS ME in Norwegian translation

• trenger meg
• jeg må
• trengte meg
• bruk for meg

Examples of using Needs me in English and their translations into Norwegian

What if he needs me?
Han kan trenge meg.

Everyone just needs me to get better so bad.
Alle trenger at jeg skal bli bedre.

Molly needs me to see this through.
Molly trenger at jeg gjennomfører dette.

He needs me for support.
Han trenger min støtte.

Mom needs me to be good.
Jeg må ikke skade mammas valgkamp.

The cause needs me here.
Saken krever at jeg blir her.

It's just… he needs me.- No.
Nei. Han trenger meg. Han bare.

I will return. When Gotham needs me.
Når Gotham har behov for meg, kommer jeg tilbake.

They… That kid needs me to stay alive.
Jenta trenger meg for å overleve. De.

No. It's just… he needs me.
Nei. Han trenger meg. Han bare.

I will say whatever he needs me to say.
Jeg sier det han trenger at jeg sier.

And the birthday party? Sandra, my boss needs me.
Og selskapet? Sjefen min forventer at jeg stiller opp.

I should see what part my husband needs me to play in whatever time remains.
Jeg venter på hvilken rolle jeg må spille for min mann i tiden som gjenstår.

most likely drunk, and needs me to hold her hair back.
er sikkert full, så jeg må holde håret hennes.

I travel wherever my clients needs me to photograph or make a film.
jeg reiser selvfølgelig dit mine kunder trenger at jeg fotograferer eller lager film.

But you need me now.
Men du trenger meg nå.

Betty needed me.
Betty trengte meg.

You need me against Texas, don't you?
Du trenger meg mot Texas, ikke sant?

You still need me to recommend this.
Pass deg. Jeg må fortsatt gå med på det.

Sherman! You need me!
Du trengte meg, Sherman!