NEW ARCHITECTURE in Norwegian translation

with Maria Smith and the New Architecture Writers course for BAME design critics.

det internasjonale debattforumet Turncoats og designkritikk kurset New Architecture Writers.

Peugeot FRACTAL strikes a natural balance and features an electric drive train enabling a new architecture.

PEUGEOT FRACTAL skaper en naturlig balanse med et elektrisk drivverk som muliggjør en ny oppbygning.

In the capital Torshavn you will find new architecture, avant-garde fashion

I hovedstaden Torshavn finner du ny arkitektur, avantgarde mote

Start your day in Copenhagen with a flat boat tour along the waterfront for a view of the city's stunning new architecture, creatively re-purposed 17th-century buildings

Begynn dagen din i København med en båttur langs sjøen for å se på byens slående nye arkitektur; kreativt omgjorte bygninger fra 17-hundretallet og pittoreske gamle hus

Based on the new architecture, incredibly spacious,

Basert på den nye arkitekturen, utrolig romslig,

June: Version 1 of Altinn II is primarily about getting new architecture in place along with a new service development solution that means that the Altinn agencies can produce even better forms and provide better services in future.

Juni. Versjon 1 av Altinn 2 handlet først og fremst om å få på plass en ny arkitektur, og en ny tjenesteutviklingsløsning som gjør at Altinn-etatene kan lage enda bedre skjema og tjenester i framtida.

The new architecture is well suited to processing the data stream of millions of messages in real time,

Den nye arkitekturen legger godt tilrette for sanntids håndtering av datastrømmen med millioner av meldinger, slik

neural networks- a feature of the new architecture of Turing on which is built the entire line of graphics cards RTX.

nevrale nettverk- en funksjon av den nye arkitekturen av Turing som er bygget hele linjen av grafikk-kort RTX.

for those of us that explore the city's new architecture and streets and attend some of the thousands of events per year,

tråler byens nye arkitektur og gater, vi som deltar på en av de 5 årlige konsertene,

New architectures are necessary to manage emerging hybrid data center environments.

Det er nødvendig med nye arkitekturer for å administrere nye, hybride datasentermiljøer.

Everyone can write new modules to implement new algorithms or new architectures starting from the simple components distributed with the core engine.

Alle kan skrive nye moduler for å implementere nye algoritmer eller nye arkitekturer med start fra enkle komponenter fordelt med kjernen motoren.

Another advantage for Intel with this newer architecture is that it is now the motherboard which has the pins,

Enda en fordel med det nye sokkeldesignet er at nå har hovedkortet kontaktpinnene,

Among the changes, Debian now sports two new architectures- arm64 for 64-bit ARM processors,

Blant forandringene støtter Debian nå to nye arkitekturer- arm64 for 64-bit ARM prosessorer, og ppc64el for little-endian

X3 thanks to new architectures.

X3 takket være nye arkitekturer.

Proud cities full of historic buildings and sparkling new architecture.

Stolte byer med historiske bygninger og ny, funklende arkitektur.

We represent the Stage 3D- a new architecture for hardware accelerated rendering,

Vi representerer Scenen 3D- en ny arkitektur for maskinvare-akselerert gjengivelse

In Berlin-Mitte the legendary Friedrichstraße now exudes a cosmopolitan flair thanks to its new architecture and chic stores like the Galeries Lafayette or Quartier 206.

I Berlin-Mitte utstråler den legendariske Friedrichstraße en kosmopolitisk følelse takket være den nye arkitekturen og chice butikker som Galeries Lafayette og Quartier 206.

At Stigrøra, some bold new architecture will leave a mark of our own times in the building of viewing ramps spanning thin air above Trollstigen.

På Stigrøra vil ny og dristig arkitektur sette spor fra vår tid gjennom bygninger og utsiktsramper i løse luften ut mot Trollstigen.

is held with new architecture by James Millar and Charles Rennie Mackintosh

ble avholdt med ny arkitektur av James Millar og Charles Renee Mackintosh

As part of the process of transforming Norrebro from a poor working class area into a modern city district, new architecture has given the neighbourhood a facelift.

Som en del av prosessen med å forvandle Nørrebro fra et fattig arbeiderklasseområde til en moderne bydel, har ny arkitektur gitt nabolaget en ansiktsløfting.