NEW SIDE in Norwegian translation

[njuː said]
[njuː said]
ny side
new page
new side
new site
different side
new website
new aspect
new angle

Examples of using New side in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Many discover new sides to themselves on a trip down the river Sjoa.
Ofte oppdager man nye sider av seg selv og andre på en tur nedover Sjoa.
Oh. Olvar has really shown new sides of himself lately.
Olvar har vist nye sider ved seg selv i det siste.
Yeah.- Wow. Gus, can I talk to you about these new sides real quick?
Ja. Gus, kan vi snakke om de nye sidene?
We hope this will inspire you to discover new sides of our city!
Vi håper den vil inspirere deg til å oppdage nye sider ved byen vår!
All of a sudden you have to show new sides of yourself.
Helt plutselig må man vise seg frem fra en ny side.
Inspiration is also the ability to turn the situation around, to discover new sides.
Inspirasjon er også evnen til å snu situasjonen, for å oppdage nye sider.
Perhaps you discover a new artist or see new sides of the city?
Kanskje du oppdager en ny artist eller ser nye sider av byen?
Wow. Gus, can I talk to you about these new sides real quick?- Yeah?
Ja. Gus, kan vi snakke om de nye sidene?
Gus, can I talk to you about these new sides real quick?- Yeah?
Å? Ja. Gus, kan vi snakke om de nye sidene?
in a conceptual whole, and we see new sides of both artists in these songs!
Disse sangene viser nye sider av dem begge. Ja, Helge Torvund skriver rett og slett på engelsk!
connections that will reveal new sides both of Rumi and of our own litterature.
sammenhenger som løfter frem nye sider både ved Rumi og ved vår egen litteratur.
found myself on that trip- or rather that I explored new sides of myself.
man kan kanskje heller si at jeg oppdaget nye sider av meg selv.
richer bass responses will show you new sides to old, familiar tunes.
med en stemmeklarhet og bassrespons som vil vise deg nye sider ved gamle, velkjente låter.
richer bass responses will show you new sides to old, familiar tunes.
med en stemmeklarhet og bassrespons som vil vise deg nye sider ved gamle, velkjente låter.
share your fantasies and perhaps even to experience new sides to your relationship that you have only dared to fantasise about.
kanskje til og med for å oppleve nye sider av deres parforhold, som dere bare har turt å fantasere om.
special products and new sides of our food culture!
spesielle produkter og nye sider av matkulturen!
you definitely discover new sides of your relationship.”.
man absolutt oppdager nye sider ved sine reisekompanjonger.
sex games are perfect for revealing new sides to your relationship.
så er erotiske spill perfekte for å åpne opp for nye sider i deres forhold.
realistic characters who are continuesly evolving and showing new sides of their personality.
virkelighetstro karakterer som stadig utvikler seg og viser nye sider av seg selv.
partners to reveal each other from new sides, noting increasing importance.
samarbeide om å avsløre hverandre fra nye sider og noterer seg økende betydning.
Results: 55, Time: 0.0406

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian