OFTEN SERVED in Norwegian translation

• ofte servert
• ofte tjent
• gjerne servert

Examples of using Often served in English and their translations into Norwegian

In Italy blood oranges are often served in a salad with red onions and fennel.
I Italia er det vanlig å spise blodappelsinene i salat sammen med fennikel og rødløk.

Yu Deling, fluent in English and French, as well as Chinese, often served as translator at meetings with the wives of the diplomatic corps.
Der Ling, som i tillegg til morsmålet kinesisk behersket engelsk og fransk, tjenestegjorde ofte som oversetter for enkekeiserinnen.

These plants are best known for their ability to be made into a tea which is commonly used to help with sleep and is often served with either honey or lemon.
Disse plantene er best kjent for deres evne til å bli gjort til en te som ofte brukes til å hjelpe med søvn og blir ofte servert med enten honning eller sitron.

Geoffrey's version of events often served as the starting point for later stories.
bortsett fra Geoffreys versjon av hendelsene har ofte fungert som utgangspunkt for senere fortellinger.

candied walnuts, to those often served during festivities such as Nian Gao
kandisert valnøtter, til de ofte tjenestegjorde under festligheter som Nian Gao

It often serves simply as something to aim at.- Bruce Lee.
Det tjener ofte rett og slett som noe å sikte på.- Bruce Lee.

Tuscany fur often serves as a material for making sheepskin coats.
Toscana pels tjener ofte som et materiale for å lage saueskinn jakker.

The restaurant menu often serves curd balls as a dessert.
Restaurantmenyen serverer ofte ostemasseballer som dessert.

CVE-2015-0336 often serve as a backdoor to a broad range of malicious applications.
CVE-2015-0336 ofte fungere som en bakdør til et bredt spekter av skadelige programmer.

Rocket toys often serve as weapons and rocket are heading online game.
Rocket leker ofte tjene som våpen og rakett er på vei online spill.

Pinwheels now often serve as an element of decor for home decoration.
Pinwheels nå ofte fungere som et element av innredning for hjem dekorasjon.

The restaurants often serve"Antipasti misti" so you can taste a bit of everything.
Ofte serverer restaurantene“Antipasti misti”, slik at du kan smake litt av hvert.

Cabins often serves not only as a place to store utensils villa.
Hytter ofte fungerer ikke bare som et sted å oppbevare redskaper villa.

Cafés often serve local beers.
Kafeer serverer ofte lokalt øl.

They are mentors, often serving as advisors to student groups and individuals.
De er mentorer, ofte fungerer som rådgivere for studentgrupper og enkeltpersoner.

The shorter sprint distance often serves as a test for newbies at the elite level.
Den kortere Sprint-distansen fungerer ofte som en test for proffdeltakeren.

American restaurants often serve a tender broccoli soup with a lot of cheese.
Amerikanske restauranter serverer ofte en øm brokkoli suppe med mye ost.

Cool Beans, a locally-owned coffee spot, often serves as a late-night study hangout.
Cool Beans, et lokalt eid kaffe sted, fungerer ofte som en sen studie hangout.

For dessert, in addition to fruits, often serves a variety of fruit puddings,
For dessert, foruten frukt, gjerne servert i ulike frukt puddinger

Offices often serve as a second home for company employees to whom functional
Kontorer utgjør ofte et andre hjem for selskapets medarbeidere, og funksjonelle