Examples of using Outsmarted in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You think you outsmarted him?
Tror du at du overlistet ham?Gargamel, I guess you have outsmarted us again.
Gargamel, du har visst overlistet oss igjen.Yeah. Yeah, he outsmarted everyone.
Ja. Ja, han overlistet alle.I-I think I outsmarted it.
Jeg tror jeg overlistet den.Outsmarted by a whirling Twerpish troublemaker!
Vi ble lurt av en dansende, dustete bråkmaker!Dariusz outsmarted a beautiful salmon before the water level resided too much.
Dariusz fikk lurt opp en flott laks før vannstanden sank for mye.But you outsmarted her.
Men du utmanøvrerte henne.They tried to outsmart us, but we outsmarted them.
De prøvde å Face it. I outsmarted you.
Innse det, jeg var smartere enn deg.I have been outsmarted.
Jeg har blitt overgått.Oh no, you've outsmarted me!
Å nei! Du har rundlurt meg!When the world learns I have outsmarted you they will be selling your $1.95 books for 12 cents.
Når de får vite at jeg har overlistet dere blir billigbøkene deres solgt for småpenger.but the Chinese outsmarted the English traders by selling them the ornamental species,
men kineserne lurte de engelske handelsmennene ved å selge dem den ornamentale arten,you're being outsmarted by a doctor with scrubs made of hemp.
men dere blir overlistet av en lege med frakk laget av hamp.Brokers who release their latest software update today could be outsmarted or outperformed by their peers in a matter of days.
Meglere som slipper sin nyeste programvare-oppdatering i dag, kan være outsmarted eller bedre enn av sine jevnaldrende i løpet av noen dager.Joker outsmarted me with a spoon and tricked me into releasing Arkham's criminals who almost succeeded in wrecking Gotham City.
Jokeren lurte meg med en skje og narret meg til å slippe fri Arkhams kriminelle, som nesten klarte å ødelegge Gotham City.Although that cunning Alolan Meowth outsmarted our favorite villains.
Selv om den slu Alolan Meowth overlistet favorittskurkene våre.Satan thought he had finally outsmarted God.
trodde Satan at han endelig hadde lurt Gud.So, like I said at the start I was beaten outsmarted, poisoned by Detective John Hobbes.
Så, som jeg sa i innledningen… Jeg var blitt overvunnet. Lurt, forgiftet… av politibetjent John Hobbes.A deadly counter in the 71st minute left the opposition outsmarted, as Deco received the ball on the edge of the box,
Et farlig motangrep 71 minutter inn lurte motstanderen, da Deco mottok ballen på kanten av boksen, sluttet å løpe,
