PRIVATE ARMY in Norwegian translation

• privat hær
• private hær
• private armé

Examples of using Private army in English and their translations into Norwegian

The first contract for the supply of weapons a private army would soon be available,
Den første kontrakten for levering av våpen en privat hær vil snart være tilgjengelig,

His private army helped separate the King
Hans private hær klarte å skille kongen

In 1895, Jameson assembled a private army outside the Transvaal in preparation for the violent overthrow of the Boer government.
Dr Jameson samlet i 1895 en privat hær utenfor Transvaal i forberedelse for det voldelige kuppet mot boerregjeringen.

put a a stop to his private army and whatever evil plan he has got going on.
sette en en stopper for hans private hær og uansett onde plan har han fikk gå.

who has amassed a private army rivalling that of the United States and is planning an armed insurrection.
derfor har han samlet en privat hær på størrelse med USAs styrker.

you all control the largest private army in the Western hemisphere.
dere kontrollerer alle- den største private hær i den vestlige halvkule.

ruled by the private army of the powerful Choe family.
styrt av en privat hær ledet av den mektige Choe-familien.

Vamp appears as a member of Liquid Ocelot's private army and as Raiden's rival.
dukker han opp som et medlem av Liquid Ocelots private hær, og er Raidens rival.

came to power, his private army became known as the Inner Dobang(Nae Dobang,
ble hans privare hær kjent som«indre Dobang»(Nae Dobang)

Using the government as his private army to reclaim his position at the center of this city's criminal underworld.
Han bruker myndighetene som sin egen private hær for å få tilbake stillingen i sentrum av byens underverden.

to the North, the private army of yaroslav, boris could not break,
i det lange biarmia, nord, private hær av yaroslav, boris kunne ikke bryte,

Like, Caesar's private army… the secret militia that decided that Ancient Rome wasn't working… so they took the law into their own hands…
Som Cæsars private armé… det hemmelige politiet som sa det gamle Rom ikke fungerte… så de tok loven i egne hender… og drepte alle

Octavian meanwhile built up a private army in Italy by recruiting Caesarian veterans and, on 28 November,
Octavius hadde i mellomtiden bygget opp sin private hær i Italia med Cæsars tidligere veteraner,

Like, Caesar's private army… and assassinated anyone who got in their way. the secret militia that decided that Ancient Rome wasn't working… so they took the law into their own hands.
Så de tok loven i egne hender… Som Cæsars private armé… og drepte alle som kom i deres vei. det hemmelige politiet som sa det gamle Rom ikke fungerte.

the European commission president jean-claude juncker said in an interview with the welt am sonntag newspaper about the need to create a private army of the eu as an instrument for defending the interests of Europe in the world.
eu-kommisjonens president jean-claude juncker sa i et intervju med welt am sonntag avis om behovet for å opprette en privat hær av eu som et instrument for å forsvare interessene til europa i verden.

the refusal to create a private army would be for kosovo a step in the direction of the eu and NATO.
avslag på å opprette en privat hær ville være for kosovo, og et skritt i retning av eu og NATO.

The Battle of Saigon was a month-long battle between the Vietnamese National Army of the State of Vietnam(later to become the Army of the Republic of Vietnam) and the private army of the Bình Xuyên organised crime syndicate.
Slaget om Saigon var et månedslangt slag mellom Den vietnamesiske nasjonale hær(senere kjent som Republikken Vietnams hær) og den private hæren Binh Xuyen en selvstendig militær styrke i Staten Vietnams hær..

Private armies were disbanded
Private hærer ble oppløste,

As in, enhanced soldiers, private armies, and Tony is.
Som soldater med superevner, private hærer, og Tony er.

Of course, private armies and similar organizations will be forbidden.
Private hærer og lignende vil selvsagt være forbudt i Norge.