PROMPTED TO RESTART in Norwegian translation

• bedt om å starte på nytt

Examples of using Prompted to restart in English and their translations into Norwegian

you may be prompted to restart the computer.
blir du uventet bedt om å starte datamaskinen på nytt.

Restart requirement If you're prompted to restart the computer, do this after you apply the update.
Hvis du blir bedt om å starte datamaskinen på nytt, må du gjøre dette etter at du har installert oppdateringen.

then click Yes if you are prompted to restart the computer.
klikk deretter Ja hvis du får spørsmål om du vil starte datamaskinen på nytt.

you may be prompted to restart the computer.
blir du uventet bedt om å starte datamaskinen på nytt.

You are unexpectedly prompted to restart the computer after you install an Office service pack or an Office update.
Du blir uventet bedt om å starte datamaskinen på nytt når du har installert en Office-oppdateringspakke eller en Office-oppdatering(Denne artikkelen kan være på engelsk.).

For more information about the reasons why you may be prompted to restart, see Microsoft Knowledge Base Article 887012.
Hvis du vil ha mer informasjon om hvorfor du kan bli bedt om å starte på nytt, seMicrosoft Knowledge Base-artikkel 887012.

For more information about why you may be prompted to restart, seeMicrosoft Knowledge Base article 887012. Hotpatching Not applicable.
Hvis du vil ha mer informasjon om grunner til hvorfor du kan bli bedt om å starte på nytt, se Microsoft Knowledge Base-artikkel 887012.

For more information about the reasons why you may be prompted to restart, see the following Microsoft Knowledge Base Article.
Hvis du vil ha mer informasjon om grunner til hvorfor du kan bli bedt om å starte på nytt, kan du se følgende artikkel i Microsoft Knowledge Base.

Learn about why you may be prompted to restart your computer after you install a security update on a Windows-based computer.
Lær mer om Hvorfor du kan bli bedt om å starte datamaskinen på nytt etter at du installerer en oppdatering på en Windows-basert datamaskin.

For more information about why you may be prompted to restart, see Microsoft Knowledge Base article 887012. Hotpatching Not applicable.
Hvis du vil ha mer informasjon om hvorfor du kan bli bedt om å starte på nytt, seMicrosoft Knowledge Base-artikkel 887012.

If you are prompted to restart the computer, the device will not be disabled
Hvis du blir bedt om å starte datamaskinen på nytt, er ikke enheten deaktivert, og fortsetter å fungere

If you are prompted to restart the computer, the removal is not completed
Hvis du blir bedt om å starte datamaskinen på nytt, er ikke fjerningen fullført

For more information about why you may be prompted to restart, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base.
Hvis du vil ha mer informasjon om grunner til hvorfor du kan bli bedt om å starte på nytt, klikker du følgende artikkelnummer for å vise artikkelen i Microsoft Knowledge Base.

select Power> Restart if you're prompted to restart, and then check whether that fixes the connection issue.
velger du startknappen og deretter På/av> Start på nytt hvis du blir bedt om å starte på nytt, og ser om det løser tilkoblingsproblemet.

select Power> Restart if you're prompted to restart, and check whether that fixes the connection issue.
deretter På/av> Start på nytt hvis du blir bedt om å starte på nytt, og ser om det løser tilkoblingsproblemet.

Windows may prompt you to restart the computer after certain components are installed.
Du kan bli bedt om å starte datamaskinen på nytt etter at visse komponenter er installert.

When you're prompted to restart the computer, click Restart..
Når du blir bedt om å starte datamaskinen på nytt, klikker du Start på nytt..

If you are prompted to restart the computer, do so.
Hvis du blir bedt om å starte datamaskinen på nytt, gjør eto.

You will be prompted to restart your computer after installation is complete.
Du blir bedt om å starte datamaskinen på nytt etter at installasjonen er ferdig.

When you are prompted to restart your computer, click Yes.
Når du blir bedt om å starte datamaskinen på nytt, klikker du Ja.