PUREED in Norwegian translation

• pureed
• most
• moste
• purerte

Examples of using Pureed in English and their translations into Norwegian

Home-made ice cream made from frozen yogurt and pureed fruits can also be enjoyed by diabetics.
Hjemmelaget iskrem laget av frossen yoghurt og pureed frukt kan også nytes av diabetikere.

cottage cheese, pureed avocado, plain yogurt
cottage cheese, most avocado, vanlig yoghurt

Inquire about the range of different diets such as diabetic food, pureed foods, vegetarian meals, etc.
Forespør om utvalg av forskjellige dietter som diabetisk mat, pureed mat, vegetariske måltider, etc.

you will begin to mix non-processed foods to your existing regimen of pureed foods and liquids.
du begynner å blande ikke-bearbeidede matvarer til ditt eksisterende regime av most mat og væsker.

You can introduce your child to real food by serving your baby pureed vegetables and fruit.
Du kan introdusere barnet ditt til ekte mat ved å servere babyens pureed grønnsaker og frukt.

This nearly clear mixture with a texture of pureed peaches, and almost in that color.
Denne nesten klar blandingen med en tekstur av pureed fersken, og nesten i fargen.

Cereal and pasta- milk porridge pureed, semolina, rice,
Korn og pasta- melk grøt most, semule, ris,

fresh sour cheese, pureed with sugar and milk or cream.
frisk syrlig ost, most med sukker og melk eller fløte.

crush it until it is pureed.
knus den til den er pureert.

Baby foods are often made with very simple ingredients, and pureed to ensure easy digestion.
Babymat er ofte laget av svært enkle ingredienser, og most for å sikre enklere fordøyelse.

where Lily breaks persistently viewed viscosity pureed with sugar of strawberries.
hvor Lily bryter vedvarende sett viskositet most med sukker av jordbær.

if it's oatmeal), pureed vegetable soups(potato puree
det er havregryn), most grønnsaksupper(potetpuré eller moste),

in the third you can extend the menu with low-fat cottage cheese and pureed foods, steamed and pureed puree.
i den tredje du kan utvide menyen med lav-fett cottage cheese og most mat, dampet og most puré.

After several weeks of training your new stomach to accept pureed food it will be time to move up to soft foods, provided pureed food presented no problems.
Etter flere uker med å trene din nye mage for å godta moset mat, vil det være på tide å bevege seg opp til myke matvarer, forutsatt at moset mat ikke ga deg noen problemer.

finely rub and make a homogeneous mass equal portions during the day(pureed apples have antidiarrhoeal action due to the large amount of pectin);
lage en homogen masse like store deler i løpet av dagen(most epler har diaré handlingen på grunn av den store mengden av pektin);

even large areas, pureed to a certain depth(sometimes up to 2 mm).
riper og selv store områder, most til en viss dybde(noen ganger opp til 2 mm).

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g of floury boiling potatoes 4 tablespoons of cornstarch 1 can of pureed tomatoes 1 pepper 1 clove of garlic 1 large zucchini, diced Salt pepper Chili as desired some tomato paste Time Working time: 60 min.
Lagre i kokeboken ingredienser For 2 porsjoner 400 g melete kokende poteter 4 ss maisstivelse 1 boks pureede tomater 1 pepper 1 fedd hvitløk 1 stor zucchini, terninger Salt, pepper Chili etter ønske litt tomatpuré tid Arbeidstid: 60 min.

the traditional topping consists of usually caramelised(almost pureed) onions,
den tradisjonelle toppingen består av karamellisert(nesten most) løk,

Save in the cookbook ingredients For 10 servings 1 head of iceberg lettuce 2 pk Nacho chips 1 pk pureed tomatoes(500 ml)
Lagre i kokeboken ingredienser For 10 porsjoner 1 hode isbergsalat 2 pk nacho chips 1 pk pureede tomater(500 ml) 500 g kjøttdeig 2 kopper crème fraîche(à 150 g)

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 100 g shallots 3 cloves of garlic 150 g of celery 120 g bunched carrots 3 tbsp olive oil salt pepper 1 tbsp tomato paste 300 ml vegetable stock 2 cans of pureed tomatoes sugar 1 bunch of rocket 400 g orecchiette 50 g of Parmesan Time Working time:
Lagre i kokeboken ingredienser For 4 porsjoner 100 g sjalottløk 3 fedd hvitløk 150 g selleri 120 g bundne gulrøtter 3 ss olivenolje salt pepper 1 ss tomatpuré 300 ml vegetabilsk bestand 2 bokser pureede tomater sukker 1 haug med rakett 400 g orecchiette 50 g parmesan tid Arbeidstid: 90 minutter pluss kjølingstid ernæringsmessig verdi 582 kcal karbohydrater per porsjon: 79 g protein: 20 g fett: 20 g vansker bare kategorier