RECOMMEND DOING in Norwegian translation

• anbefaler å gjøre
• anbefaler at du gjør
• anbefale å gjøre

Examples of using Recommend doing in English and their translations into Norwegian

complying with the demands is not something we recommend doing.
i samsvar med de krav er ikke noe vi anbefaler å gjøre.

Bluebeam does not officially support or recommend doing this with Revu for Windows.
vil ikke Bluebeam offisielt støtte eller anbefale å gjøre dette med Revu for Windows.

buying it is not something we recommend doing.
å kjøpe det er ikke noe vi anbefaler å gjøre.

buying it's not something we recommend doing.
å kjøpe det er ikke noe vi anbefaler å gjøre.

You can also likely find experts who recommend doing just that, and view traditional fairytales with a certain scepticism.
Ein kan sikkert og finne fagfolk som tilrår å gjera nettopp det, og som ser på tradisjonelle eventyr med ein viss skepsis.

no problems, recommend doing cd, dvd
det er problemer, anbefaler jeg å gjøre cd, dvd

fishing management rules fail to rebuild stocks to sustainable levels and if scientists recommend doing so.
tilfelle fiskehåndteringsregler ikke klarer å gjenoppbygge aksjer til bærekraftig nivå, og hvis forskere anbefaler å gjøre det.

the one that is in the earth(recommend doing the impregnation depth of 1.5 meters).
er på jorden(anbefaler gjør impregneringen dybde på 1,5 meter).

we would not recommend doing so.
ville vi ikke anbefale å gjøre det.

I would recommend doing this part last
Jeg vil anbefale å gjøre denne artikkelen siste

you must commit to these times in advance- I would definitely recommend doing this to stock up on snacks
du må forplikte seg til disse tider på forhånd- Jeg vil absolutt anbefale å gjøre dette for å fylle opp med snacks

He recommended doing exercises to boost energy in these areas.
Han anbefalte å gjøre øvelser for å øke energien i disse områdene.

Recommended do 1 time a week before bedtime.
Anbefales gjør 1 gang i uken før sengetid.

That surgeon you recommended does excellent work.
At kirurgen du anbefalt gjør utmerket arbeid.

Kondo recommends doing this thoughtfully, paying attention to where the thing will look best
Kondo anbefaler å gjøre dette gjennomtenkt og ta hensyn til hvor saken vil se best ut

For this we recommend doing yoga.
For dette anbefaler vi å gjøre yoga.

However, experts do not recommend doing this.
Men eksperter anbefaler ikke å gjøre dette.

Com, we do not recommend doing that.
Com, anbefaler vi ikke gjør.

However, we do not recommend doing that….
Vi anbefaler imidlertid ikke gjør….

I would not recommend doing so again, no.
Jeg anbefaler ikke at du gjør det igjen, nei.