REHEATING in Norwegian translation

• oppvarming
• gjenoppvarming

Examples of using Reheating in English and their translations into Norwegian

The RATIONAL is ideal not only for cooking rice but also for reheating and hot holding.
RATIONAL er ikke bare ideelt til å koke ris, men også til oppvarming og holde maten varm.

the resilience to stand up to holding or reheating.
motstandskraft til å stå opp for å holde eller gjenoppvarming.

which does not require reheating.
ikke krever oppvarming.

CHEMEX pour-over allows coffee to be covered and refrigerated for reheating without losing flavor.
CHEMEX pour-over gjør at kaffen skal dekkes og nedkjølt for oppvarming uten å miste smak.

When reheating food, make sure it is steaming hot all the way through,
Når du varmer opp mat, må du sørge for at den er rykende varm hele veien gjennom,

in addition to the usual reheating food has many other various modes….
det også kalles mikrobølgeovnen, i tillegg til den vanlige oppvarming mat har mange andre forskjellige moduser….

eventually double reheating was introduced in the 1950s.
til slutt ble dobbel gjennoppvarming innført i 1950-årene.

Because the reheating furnace is a traditional pusher type design,
Oppvarming ovnen er en tradisjonell pusher type design,

And this significant reduction in cooking time and reheating food, not to mention thawing,
Og denne betydelige reduksjonen i koketid og varme opp mat, og ikke minst tining,

the good plasticity When reheating, there is no tempering phenomenon like that in low carbon Martensite,
god plastisitet. Ved gjenoppvarming er det ikke noe tempererende fenomen som det i lavkarbonet Martensite,

reliably prevent reheating facilities and eliminate the high humidity in it.
pålitelig hindre ettervarmefasiliteter og eliminere høy luftfuktighet i den.

Electronic controls: reheat, defrost, one-side bagel and cancel.
Elektronisk styring: oppvarming, avriming, en-side bagel og avbryt.

Reheat to warm toast in seconds.
Gjenoppvarming for å varme ristet brød på sekunder.

Electronic controls: reheat, defrost, bagel and cancel.
Elektronisk styring: oppvarming, avriming, en-side bagel og avbryt.

I'm gonna reheat the chicken for you guys.
Jeg skal varme opp kyllingen.

At the same time, the amount of reheat required between the reactors becomes smaller.
Samtidig blir mengden av nødvendig oppvarming mellom reaktorene mindre.

Shall we reheat the lasagne?
Skal vi varme opp lasagnen?

Should we reheat the lasagna?
Skal vi varme opp lasagnen?

Bake, serve, store, and reheat all in the same bakeware.
Bake, tjene, lagre og varme opp alt i samme bakeware.

easily you can reheat food.
enkelt kan du varme opp mat.