RELATIONSHIP PROBLEMS in Norwegian translation

• forholdsproblemer
• relasjonelle problemer
• problemer i forholdet
• samlivsproblemer
• relasjonsproblemer

Examples of using Relationship problems in English and their translations into Norwegian

depression or relationship problems.
depresjon eller samlivsproblemer.

for automatically detecting and fixing relationship problems like this one.
for automatisk identifisering og reparasjon av relasjonsproblemer som dette.

are in the process of developing, relationship problems.
står i fare for å utvikle relasjonelle problemer.

The unfortunate fact is, unfortunately, that lack of endurance in bed sooner or later leads to nasty relationship problems and inferiority complexes.
Det uheldige faktum er dessverre at mangel på utholdenhet i seng før eller senere fører til ekkel forholdsproblemer og inferioritetskomplekser.

have relationship problems.
har forholdsproblemer.

Depression, stress and relationship problems can often be responsible for causing impotence in a man.
Depresjon, stress og forholdet problemer kan være ansvarlig for å forårsake impotens i en mann.

Most of them have relationship problems and they need someone to confide in.
De fleste av dem har problemer med sine relasjoner og trenger noen å betro seg til.

The loss of self-confidence that a man may feel when he is suffering relationship problems may also cause him to experience erectile dysfunction.
Tap av selvtillit som en mann kan føle når han lider forholdet problemer kan også føre ham til å oppleve erektil dysfunksjon.

worry, and relationship problems for men, as well as eroding their self-confidence.
bekymring og forholdet problemer for menn, i tillegg til å svekke deres selvtillit.

has relationship problems, the deep roots of which come from the parental family,
har snarere forholdsproblemer, hvis dype røtter kommer fra foreldrenes familie,

as long as they examined digital interventions for couples with relationship problems, compared to face-to-face interventions or no interventions.
de sammenlignet digitale tiltak for par med relasjonelle problemer med ansikt-til-ansikt-tiltak eller ingen tiltak.

their partners miss certain interactions and meet relationship problems.
deres partnere savner visse interaksjoner og møte samlivsproblemer.

Well, that leads to the relationship problems mentioned above, later in the kids' lives,
Vel, som fører til forholdet problemene som er nevnt ovenfor, senere i barnas liv,

Consider whether these same difficulties are likely to cause more relationship problems if you try to get back together,
Vurdere om de samme problemene vil sannsynligvis føre til flere samlivsproblemer hvis du prøver å få tilbake sammen,

exasperating relationship problems, and unbelievable traffic jams.
exasperating forholdet problemer og dårlig utrolig trafikk.

Any relationship problem is created by partners together.
Eventuelle forholdsproblemer opprettes av partnere sammen.

Communication is probably the most common relationship problem there is.
Kommunikasjon er trolig den vanligste forholdet problem det er.

The end of a relationship Problem: separation.
Slutten på et forhold Problem: separasjon.

Since then, I have made a promise that anybody I know that have a relationship problem, I would be of help to such person by referring him
Siden da har jeg gjort løfte om at noen jeg kjenner som har et forhold problem, ville jeg være til hjelp for en slik person ved å henvise ham

Since then, I have made promise that anybody I know that have a relationship problem, I would be of help to such person by referring him
Siden da har jeg gjort løfte om at noen jeg kjenner som har et forhold problem, ville jeg være til hjelp for en slik person ved å henvise ham