SAME CARD in Norwegian translation

• det samme kortet
• det samme betalingskortet

Examples of using Same card in English and their translations into Norwegian

First, the trader must use the same card used previously to make the deposit on his account.
Først handelsmannen må bruke det samme kortet som tidligere ble brukt til å gjøre innskuddet på sin konto.

Please contact the property if for any reason the same card cannot be present upon check in. Hotel Facilities.
Ta kontakt med overnattingsstedet hvis du av en eller annen grunn ikke kan fremvise det samme kortet ved innsjekking. Hotel Facilities.

Buyers who see this exact error message on checkout page will not try again with the same card.
Kjøpere som ser dette nøyaktige feilmeldingen på kassa siden vil ikke prøve igjen med det samme kortet.

If the same card cannot be present,
Hvis det samme kort ikke kan fremvises,

The hotel requires guests to show the same card used for prepayment at check-in.
Hotellet krever at du må vise frem det samme kortet som du forskuddsbetalte oppholdet med når du sjekker inn.

If you continue to use the exact same card, you won't need to complete this step again.
Dersom du fortsetter å benytte nøyaktig samme kort trenger du ikke gjøre dette igjen.

By putting all your needs on the same card, you will have fewer processes to deal with
Ved å legge alle behovene på samme kort vil du få færre prosesser å forholde deg til

As soon as you complete one series of the same card type(decreasing from King to Ace)
Så snart du fullfører en serie i samme kortslag(nedadstigende fra konge til ess),

By the way, on the same card can join the battle at the same time for about 32 people.
Forresten, kan på samme kort delta i kampen på samme tid i ca 32 personer.

Rider Tarot- Gypsy Edition uses the same card database as the Fairy Edition with a number of program improvements and enhancements.
Rider Tarot- Gypsy Edition bruker samme kort database som Fairy Edition med en rekke program forbedringer og forbedringer.

reinsert the same card into the machine. You will receive a receipt for the time charged.
stikkes samme kort inn i samme betalingsautomat på nytt og man får ut kvittering for belastet parkeringstid.

If you click too many times on the same card it will start moving around on the screen increasing the difficulty of the game.
Hvis du velger for mange ganger på samme kortet vil den begynne å flytte rundt på skjermen øker vanskelighetsgraden i spillet.

this is simply when you achieve 4 of the same card irrespective of suit.
dette er rett og slett når du oppnår 4 av samme kort uavhengig av suit.

If you return some or all items, the agreed amount will be returned to the same card that you paid with.
Dersom du returnerer varen vil avtalt beløp bli tilbakeført til samme kort som du betalte med.

which uses the same card, that platform in Slovakia.
som bruker den samme kortet, for at plattformen i Slovakia.

access control in the same card.
digital adgangs- og tilgangskontroll i samme kort.

On The Way: When a bingo card is used to play a game for a winning pattern before a blackout bingo game is played on the same card.
On The Way: Når et bingokort brukes for å spille for et vinnermønster før et blackout-spill spilles på samme kortet.

up to a Queen when that player has the same card in his hand.
utdeleren sin kort er 2 eller opp til dronningen, når spilleren har de samme kortene i sin hånd.

There is also a jackpot worth 100,000x your bet available if you manage to reveal three stars on the same card!
Det er også mulig å vinne en Jackpott verdt 100.000x din innsats, hvis du er heldig og får tre stjerner på samme lodd!

For example, you might have purchased products separately on different Adobe IDs using the same card.
Du kan for eksempel ha kjøpt produkter separat med ulike Adobe ID-er men med samme kort.