SAMPLE DATA in Norwegian translation

• eksempeldata
• prøven data
• prøvedataene

Examples of using Sample data in English and their translations into Norwegian

here's some sample data.
kan du her er noen eksempeldata.

an Excel sheet opens that contains a table of sample data.
åpnes et Excel-ark som inneholder en tabell med eksempeldata.

Sample data can be used for marketing
Eksempeldataene kan brukes til markedsførings-

The template file that you download, contains sample data that you can use as a guide.
Malfilen du laster ned, inneholder et utvalg data som du kan bruke som veiledning.

A dialog box appears which allows you to choose whether to keep the sample data or delete it so that you can begin entering your own data:.
Det åpnes en dialogboks der du kan velge om du vil beholde eksempeldataene eller slette dem slik at du kan begynne å legge inn egne data.

In Excel, replace the sample data by clicking a cell on the worksheet
Erstatt eksempeldataene i Excel ved å klikke en celle i regnearket,

Click the button on the right to delete the sample data so you can begin entering your own.
Klikk knappen til høyre for å slette eksempeldataene slik at du kan begynne å skrive inn din egen.

In Excel, to replace the sample data, click a cell on the worksheet,
Hvis du vil erstatte eksempeldataene, klikk en celle i regnearket i Excel,

controls before you remove the sample data.
kontrollene før du fjerner eksempeldataene.

the production and discussion of sample data that is deemed suitable for use in development to follow.
produksjon og diskusjon av eksempeldataene som anses egnet for bruk i utvikling for å følge.

The sample data includes a set of comma-separated values(CSV) files that contains the sample data and an XML data map file that maps the data to Microsoft Dynamics CRM 4.0.
Eksempeldatabasen inneholder et sett med kommadelte filer(CSV-filer) som inneholder eksempeldataene og en XML-tilordningsfil som tilordner dataene til Microsoft Dynamics CRM 4.0.

Mph Calculator- The formula used in this calculator has been designed around statistical averages from sample data and other sources.
Mph Calculator- Den formelen som brukes i denne kalkulatoren er designet rundt statistiske gjennomsnitt fra eksempeldataene og andre kilder.

you can use the sample data here.
kan du bruke eksempeldataene her.

then paste it over the sample data.
deretter lime de inn over eksempeldataene.

you will have to download the pre-built binary package that corresponds to your computer's architecture(32-bit or 64-bit) and the sample data, saving both archives on your Home directory.
må du laste ned pre-bygget binær pakke som tilsvarer din datamaskin& rsquo; s arkitektur(32-bit eller 64-bit) og prøven data, sparer både arkiver på Hjem-katalogen.

Based on a generic template to an underlying MS Access relational database, this sample data demonstrates an interface that can be modified with minor programming effort in order to work with most any custom
Basert på en generisk mal til en underliggende MS Access-relasjonsdatabase, demonstrerer denne prøvedata et grensesnitt som kan modifiseres med mindre programmeringsinnsats for å jobbe med de fleste tilpassede MS Access/ SQL-databaser

If you also want to edit the sample data, all you have to do is save a copy of the data and reestablish the link between the copied data
Hvis du også vil redigere eksempeldataene, lagrer du bare en kopi av dataene og oppretter koblingen mellom de kopierte dataene

This notice alerts you that the report is based on sampled data.
Dette er et varsel om at rapporten er basert på samplede data.

When your report is based on sampled data, you have the option to adjust the sample size to increase accuracy
Når rapporten din er basert på samplede data, kan du justere samplingsstørrelsen for å oppnå mer nøyaktige resultater

When your report is based on sampled data, you have the option to adjust the sample size to increase accuracy
Når rapporten din er basert på et utvalg av data, har du muligheten til å justere samplingstørrelsen for å oppnå mer nøyaktige