SHARP CHANGE in Norwegian translation

• skarp forandring
• skarp endring
• kraftig endring

Examples of using Sharp change in English and their translations into Norwegian

ask about his feed from the breeder, because a sharp change in feeding will hurt.
spør om fôr fra oppdretteren, fordi en skarp forandring i fôring vil skade.

And in the second place there is a physical reason-a sharp change in the hormonal background of the child.
Og for det annet er det en fysisk årsak-en skarp endring i den hormonelle bakgrunn av barnet.

The peony reduces expressiveness of such symptoms of a menopause as sharp change of mood, inflow and a sleep disorder.
Peony reduserer alvorlighetsgraden av slike symptomer på overgangsalderen, som en skarp forandring av humør, hetetall og søvnforstyrrelser.

as well as a sharp change from a passive lifestyle to an active one.
et langt opphold på føttene, samt en skarp forandring fra en passiv livsstil til en aktiv en.

uncomfortable posture in a dream or a sharp change in the position of the body.
ubehagelig holdning i en drøm eller en skarp forandring i kroppens stilling.

Warm up the teapot with boiling water so as to avoid sharp change of water temperature.
Varm opp tekanne med kokende vann for å unngå skarp forandring av vanntemperaturen.

suddenly began to notice a sharp change in your mood?
begynte plutselig å merke en skarp forandring i humøret ditt?

It is known that in this case there is a sharp change in the trading instrument quote in response to that can make big profits in a short time;
Det er vel kjent at det er en sterk endring av sitater av trading instrument, reagerer som du kan få mer overskudd i kort tid;

It can be as an upset stomach from a sharp change of food+ stress from the move,
Det kan være så urolig mage fra den brå endring av mate+ stress å flytte,

As a preventive preparation it is suitable for reception in the off-season, with a sharp change in climatic zones, with a sharp change in the activity of the child( for example,
Som et profylaktisk forberedelse godt egnet for opptak av utenfor sesongen, med en skarp endring i klimasoner, med en skarp forandring av barnets aktivitet( for eksempel

In the case of a sharp change in the rate of currency of payment,
I tilfelle av en kraftig endring i frekvensen av valuta for betaling,

Pancreatitis- inflammation of the pancreas, Which can develop due to improper feeding(too fatty food, a sharp change in diet), after removal of a foreign object from the intestine,
Pankreatitt- betennelse i bukspyttkjertelensom kan forekomme på grunn av feilaktig foring(for fettstoffer mat, en skarp endring i kraft), etter fjerning fra tarmen av et fremmedlegeme,

Indeed, even a short-term(within 20 minutes) but sharp change in the pH level by 2 units can lead to irreversible changes in the gills of fish, with their subsequent destruction.
Faktisk, selv en kortsiktig(innen 20 minutter), men en skarp endring i pH-nivået med 2 enheter, kan føre til irreversible endringer i fiskens gjeller, med deres påfølgende ødeleggelse.

Almost always sharp change of a shade of locks, can cause non-uniform tone,
Nesten alltid en abrupt endring i fargen på strengene kan føre til en ujevn tone,

as well as fatigue, a sharp change in surrounding stimuli(for example,
så vel som trøtthet, plutselig endring av omliggende stimuli(for eksempel lav

Sharp changes and forced adaptation to changes are perceived as a stressful situation.
Skarpe endringer og tvungen tilpasning til endringer oppfattes som en stressende situasjon.

Romanovskie are especially sensitive to sharp changes in temperature, drafts and humidity.
Romanovskie spesielt følsom for plutselige endringer i temperatur, utkast og fuktighet.

So, sharp changes in appearance are forbidden such girls.
Så, skarpe endringer i utseendet til slike jenter er forbudt.

There are no sharp changes in temperature or sharp weather changes..
Det er ingen skarpe endringer i temperatur eller skarpe værforhold.

Sharp changes in temperature and humidity.
Skarpe endringer i temperatur og fuktighet.