SKILLED PROFESSIONALS in Norwegian translation

• dyktige fagfolk
• dyktige fagarbeidere

Examples of using Skilled professionals in English and their translations into Norwegian

We wish to attract skilled professionals, both newly qualified
Vi ønsker å tiltrekke oss kompetente fagfolk, både nyutdannete og erfarne,

advanced equipment, passionate effort, and skilled professionals provide an excellent platform to offer our customers the best product.
lidenskapelig innsats og kvalifiserte fagfolk gjør at vi har et glimrende utgangspunkt for å kunne tilby kundene det beste produktet.

There are a team of skilled professionals who all have vast experience
Booming Games består av et team med dyktige fagfolk som alle har stor erfaring

shipped to Karsten Moholt AS, where a team of skilled professionals was ready to diagnose it to determine if it could be repaired.
fraktet til Karsen Moholt AS der et team av dyktige fageksperter sto klar til å utføre diagnose og se om motoren lot seg redde.

On top of that, the developers we spoke to were very skilled professionals, and we could simply see ourselves working with them.
I tillegg til det var utviklerne vi snakket med svært dyktige fagfolk, og vi kunne bare se oss selv jobbe med dem.

Our informants describe the Police Directorate's project management of the reform-implementation as very professional, and skilled professionals in the directorate have followed the districts closely.
Informantene beskriver Politidirektoratets rolle i implementeringen av nærpolitireformen som veldig profesjonell, der dyktige fagpersoner i direktoratet har fulgt distriktene godt opp.

dedication to develop skilled professionals with very well-passed examinations.
engasjement til å utvikle dyktige fagarbeidere med meget godt beståtte fagprøver.

Using skilled professionals from both BI and Tsinghua, in addition to mentors from local businesses,
Ved hjelp av fagkrefter fra både BI og Tsinghua og mentorer fra lokalt

With skilled professionals as well as furniture that features great design,
Med dyktige profesjonelle, så vel som møbler av flott design,

Do that again, skilled professional salary in 60 years of £125000 a year….
Gjør det igjen, dyktig profesjonell lønn på 60 år på£ 125000 i året….

But policing is a skilled, professional activity which ought to be left to the police.
Men politiet er en dyktig, profesjonell aktivitet som bør overlates til politiet.

Skilled professional, both at the kennels and in the kitchen!
Dyktig fagperson, både i kennellen og på kjøkkenet!

Skilled professional with years of experience…"… in domestic
Trent profesjonell med årevis av erfaring

Make absolutely identical result will not be able, even the most skilled professional;
Vær helt identisk resultat vil ikke være i stand til selv de mest erfarne profesjonelle;

This can be achieved by the commitment of skilled, professional coaches experienced in working with young players.
Dette kan oppnås ved engasjement av dyktige, profesjonelle trenere med erfaring i å jobbe med unge spillere.

on all eight beautiful, strong, skilled professional women who sat around the table where they had so many meetings over the years.
sterke, talentfulle profesjonelle kvinner som satt rundt det runde bordet der de hadde så mange møter i løpet av årene.

The goal of becoming or being a skilled professional appeared to be a limitless,
Målet om å bli eller være faglig god fremsto som en grenseløs

CONTENT All instructors are skilled, professional musicians with extensive experience, both on the road
Alle instruktørene er dyktige, profesjonelle musikere med lang fartstid i forskjellige band,

which was made easier by the knowledge that the staff was skilled, professional and empathetic.
var lettere når hun nå visste at de ansatte var dyktige, profesjonelle og empatiske mennesker.

abilities gained in a graduate political science degree can further you as a skilled professional and open up new employment opportunities.
ferdigheter oppnådd i en utdannet statsviter grad kan fremme deg som en dyktig profesjonell og åpne nye jobbmuligheter.