SKILLED TECHNICIANS in Norwegian translation

• dyktige teknikere
• erfarne teknikere

Examples of using Skilled technicians in English and their translations into Norwegian

Our service department are 15 skilled technicians, and we are available at your service 24-7.
Tratec Agdermaskin sin serviceavdeling er på 15 servicemedarbeidere, og står til deres tjeneste døgnet rundt.

Besides all the skilled technicians working here in the factory,
I tillegg til alle de dyktige teknikerne som jobber her på fabrikken,

includes among others, seamanship, skilled technicians and researchers, offers a unique facility for experiments in the ocean space.
omfatter bl.a sjømannskap, dyktige ingeniører, og forskere gir en unik anledning til forsøk i havrommet.

as well as our skilled technicians and any other necessary workers.
i tillegg til våre dyktige teknikere og eventuelt andre nødvendige håndverkere.

Generally, the choice of lens should be assisted by an ophthalmologist or a skilled technician.
Generelt bør valget av objektiv assisteres av en øyelege eller en dyktig tekniker.

Scott, you're a skilled technician whose gifts should be utilized for better objectives.
Scott, du er en flink tekniker… hvis gaver burde brukes i en bedre hensikt.

Hard drive is only removable by skilled technician following Microsoft provided instructions.
Harddisken kan bare tas ut av kvalifisert tekniker og i henhold til instruksjoner fra Microsoft.

Naturally, you want a skilled technician, but you also need to be able to trust this person.
Naturligvis, du ønsker en dyktig tekniker, men du må også være i stand til å stole på denne personen.

Portrayed by Amir Arison Aram Mojtabai is a quirky and skilled technician who regularly assists the FBI.
Spilles av Amir Arison Aram Mojtabai er en rar, men dyktig tekniker som ofte hjelper FBI.

A skilled technician team travels the world to supervise
En dyktig tekniker teamet reiser verden for å overvåke

One of our most experienced and skilled technicians. This is, uh, Stan Fink.
Dette er Stan Fink, en av våre mest erfarne og dyktige teknikere.

Our skilled technicians will repair the main camera of your Huawei Honor 9
Våre dyktige teknikere vil utføre reparasjonen av hovedkameraet til Huawei Honor 9

And our skilled technicians will be prepared to help,
Våre dyktige teknikere vil også være forberedt på å hjelpe,

All service work is performed by skilled technicians at an authorized workshop
Alt servicearbeid utføres av dyktige teknikere ved et autorisert verksted, og med riktig utstyr

vacuums- they also require a team of skilled technicians to keep the clocks running.
støvsugere- de krever også et team av dyktige teknikere for å holde klokkene i gang.

the General treatments, the skilled technicians can treat tired
kan dyktige terapeuter behandle trette

Purpose designed equipment in the hands of highly skilled technicians enables fast
Erfarne og faglærte teknikere som bruker det riktige utstyret gir rask

you should better rely on our repair service performed by the skilled technicians.
er det bedre å stole på vår Skjermbytte & Reparasjonsservice utført av dyktige teknikere.

A multi-disciplinary team including oceanographers and glaciologists, and supported by skilled technicians, have paid several extended research visits to the ice shelf in recent years, and have amassed vital information on the climate.
Et tverrfaglig team bestående av oseanografer og glasiologer, samt teknisk personell, har gjennom lange opphold i Antarktis de siste årene samlet inn verdifulle klimadata fra isødet.

The large numbers of skilled technicians among the force of Cuban soldiers sent in to support the Popular Movement for the Liberation of Angola(MPLA)
Det store antallet dyktige teknikere blant styrkene til cubanske soldater som ble sendt inn for å støtte MPLA-regjeringen leverte et