SO ENTHUSIASTIC in Norwegian translation

• så entusiastisk
• så begeistret
• så entusiastiske
• så varmt

Examples of using So enthusiastic in English and their translations into Norwegian

Consumers seem so enthusiastic about the product that they sometimes need it for several weeks at a time, even after several years.
Forbrukerne ser så entusiastiske ut om produktet de noen ganger trenger det i flere uker om gangen, selv etter flere år.

They were so enthusiastic because no expertise was needed
De ble så begeistret, fordi det ikke krevde forkunnskaper

I'm glad to see you so enthusiastic.
jeg er glad for at du er så entusiastisk.

And since we are so enthusiastic, so turn on the race here on dogs and horses.
Og siden vi er så entusiastiske, så slå på rase her på hunder og hester.

then not all probands would be so enthusiastic about the product.
så ville ikke alle testpersonene være så begeistret for produktet.

Some are so enthusiastic that they spend several days putting the hardware through its paces.
Noen er så entusiastiske at de bruker flere dager på å sette den nye maskinvaren på prøve.

So, perhaps it is not so difficult to understand why Rudolph is so enthusiastic about the gospel.
Så er det kanskje ikke så vanskelig å forstå hvorfor Rudolph er så begeistret for evangeliet….

How long has it taken us to work up the point where we are so enthusiastic that we are now willing to quit our jobs
Hvor lang tid har det tatt oss å opparbeides til punktet da vi er så entusiastiske at vi nå er villige til å oppgi jobb

Perhaps it is not so difficult to understand why people are so enthusiastic about the new vantage point that opened in June 2016.
Det er kanskje ikkje vanskeleg å forstå kvifor folk er så begeistra for den nye utkiksstaden som opna i juni 2016.

One of the guests was so enthusiastic he booked the four chefs for another event i Los Angeles.
En av gjestene var så entusiastisk at han booket de fire kokkene til enda et arrangement i Los Angeles.

At first he was so enthusiastic about his work that he tried to investigate several cases at once.
Først var han slik begeistret om hans arbeid som han prøvde til å undersøke adskillige tilfeller straks.

Mate is so enthusiastic about our lights that he decided to put up one set of pictures that he took of his corals with different LED solutions, comparing them with ours.
Mate er så begeistret for våre lys at han bestemte seg for å sette opp et sett med bilder han tok med sine koraller med forskjellige LED-løsninger, sammenligne dem med våre.

Danny with his friends so enthusiastic about the game that is not immediately noticed,
Danny med hans venner så begeistret for spillet som ikke er umiddelbart lagt merke til,

so for those who are not so enthusiastic, we strongly suggest relaxing
ikke er så entusiastiske, anbefaler vi sterkt å slappe av

He was so enthusiastic about the organic production methods that in 2009 he set up another production line,
Nanalal Satra ble så begeistret for den økologiske fremstillingsmåten at han i 2009 utviklet enda en IMO-sertifisert produksjonslinje

bar by night with a chilled out vibe and we are all so enthusiastic and friendly and very eager to open our place up to you.
bar om natten med en kjølt ut vibe, og vi er alle så entusiastiske og vennlig og svært ivrig etter å åpne vår plass opp til deg.

of whom Paul and Silas were so enthusiastic that with power they sang praises to Him- after having been beaten with rods
Paulus og Silas var så begeistret for at de sang hans pris av full kraft- etter først å ha blitt hudstrøket

but some are so enthusiastic that the message consists entirely of pictures
men noen er så entusiastiske at meldingen består helt av bilder

because you will be so enthusiastic?
du vil være så spent?

The young recruits are so enthusiastic that it has completely rubbed off onto the researchers.
Så stor er entusiasmen til de unge rekruttene, at den har fullstendig smittet av seg på forskerne.