SPARKLINES in Norwegian translation

• sparkline-grafikk

Examples of using Sparklines in English and their translations into Norwegian

Use sparklines to show trends in a series of values,
Bruk sparkline til å vise trender i en serie av verdier,

Because of their condensed size, sparklines can reveal patterns in large data sets in a concise
På grunn av den kondenserte størrelsen kan sparkline røpe mønstre i store datasett,

such as slicers and sparklines.
for eksempel slicere og sparkline.

To create sparklines, you must select the data range that you want to analyze, and then select where you want to put the sparklines.
Hvis du vil opprette sparkline, må du merke dataområdet som du vil analysere, og deretter merke hvor du vil plassere sparkline.

Summary tables, Sparklines, conditional formatting,
beskrivelser og oversikter, Sparklines, betinget formatering,

group of empty cells in which you want to insert one or more sparklines.
en gruppe med tomme celler der du vil sette inn én eller flere sparkline.

On the sheet, select the cell or the range of cells where you want to put the sparklines.
På arket merker du cellen eller celleområdet der du vil plassere sparkline-grafikken.

Minimum and maximum values are the same for all the sparklines in a group and are based on the lowest
Minimums- og maksimumsverdier er den samme for alle sparkline i en gruppe, og er basert på de laveste

you can create several sparklines at the same time by selecting multiple cells that correspond to underlying data,
kan du opprette flere sparkline samtidig ved å merke flere celler som tilsvarer underliggende data,

Sparklines: Use tiny charts to show data trends.
Sparkline-grafikk: Bruke små diagrammer til å vise datatrender.

Cool charts, a slick slider and Sparklines make tracking your budget fun!
Kule diagrammer, en snedig glidebryter og sparkline-grafikk gjør det morsomt å spore budsjettet!

Sparklines display in a browser window similar to how they are displayed in Excel 2013.
Sparkline-grafikk vises i et nettleservindu på samme måte som i Excel.

Explore the options on the Formatting and Sparklines tabs to see how they affect your data.
Utforsk alternativene på fanene Formatering og Sparkline-grafikk for å se hvilken effekt de har på dataene.

maximum values for a single sparkline or all sparklines in a group.
største verdiene for en enkelt sparkline eller all sparkline-grafikk i en gruppe.

Preview your data with conditional formatting, sparklines, or charts, and make your choice stick in just one click.
Forhåndsvis dataene med betinget formatering, sparkline-grafikk eller diagrammer, og aktiver valget ditt med ett klikk.

This template, professionally designed in Excel 2010, makes it easy to monitor household expenditures through Sparklines, conditional formatting, and a chart.
Denne malen er profesjonelt utformet i Excel 2010 og gjør det enkelt å overvåke husholdningsutgifter ved hjelp av sparkline-grafikk, betinget formatering og et diagram.

Depending on the data that sparklines are based on,
Avhengig av dataene som sparkline-grafikk er basert på,

shows your data best, apply formatting, sparklines, charts, and tables with a single click.
kan du bruke formatering, sparkline-grafikk, diagrammer og tabeller ved hjelp av ett enkelt klikk.

with formatting, sparklines, and tables to better understand your data.
med formatering, sparkline-grafikk og tabeller, for bedre å forstå dataene.

Unlike charts on an Excel worksheet, sparklines are not objects- a sparkline is actually a tiny chart in the background of a cell.
I motsetning til diagrammer i et regneark for Excel sparkline-grafikk er ikke objekter- en sparkline er et lite diagram i bakgrunnen i en celle.