STROKE PATIENTS in Norwegian translation

• slagpasienter
• pasienter med hjerneslag
• hjerneslagspasienter

Examples of using Stroke patients in English and their translations into Norwegian

Avery's stroke patient is in my care.
Jeg har Averys slagpasient.

Perawat is touched on cans while stroking patient jago.
Sykepleier er touched på cans mens stroking pasient kuk.

After a stroke patient and his relatives have many questions
Etter en slagpasient og hans slektninger har mange spørsmål

the best solution to heal a stroke patient is by listening to Quran.
er den beste løsningen å helbrede en slagpasient er ved å lytte til Koranen.

I am adopted all the skill and knowledge what I am have what I am called as holistic approach treatment for stroke patient.
omsorgsperson er jeg adoptert alle ferdigheter og kunnskap hva jeg har det jeg kalt helhetlig tilnærming behandling for slagpasient.

Stroke: Recent studies suggest that taking a supplement of citicoline(a choline derivative) may limit neurologic damage in stroke patients.
Stroke: Nylig studier antyder at å ta et tillegg av citicolin(et kolinderivat) kan begrense nevrologisk skade hos pasienter med hjerneslag.

Beginning in the 1980s, nimodipine was tested for this purpose in stroke patients after some animal experiments had given encouraging results.
På begynnelsen av 1980-tallet ble nimodipin testet ut hos slagpasienter etter at dyreforsøk hadde gitt oppmuntrende resultater.

If not properly managed is likely to occur out of time to solve all needs are routine for stroke patients every day.
Hvis ikke forvaltes riktig er sannsynlig ut av tid til å løse alle behov er rutine for slagpasienter hver dag.

For stroke patients with mild to reduced ability, such cycling has
For slagpasienter med mild til nedsatt førlighet er det vist

Caregiver shall establish the nature of the patient in order to enable him to face the trials and hardships in maintaining the stroke patients.
Omsorgs skal fastsette arten av pasienten for å gjøre ham i stand til å møte prøvelser og vanskeligheter med å opprettholde slagpasienter.

efficiency is dependent on the individual how he can menadaptasi all situations that stroke patients in rawatinya.
effektivitet er avhengig av den enkelte hvordan han kan menadaptasi alle situasjoner som slagpasienter i rawatinya.

World Health Organization, Region Europe, has recommended that all stroke patients should be admitted to organised stroke units. Early discharge and home follow-up.
Verdens Helseorganisasjon, Region Europa, har anbefalt at alle slagpasienter bør behandles i slagenhet i akuttfasen.

In this paper, Kari Ludvigsen and Simon Neby contribute to a major project about new ways to treat and rehabilitate stroke patients in Bergen.
Dette notatet er Kari Ludvigsen og Simon Nebys bidrag til et større prosjekt om nye måter å behandle og rehabilitere slagpasienter i Bergen.

Analysis from the United States concluded that hospital volume was significant for the treatment of stroke patients in general, but not for thrombolysis patients..
Analyser fra USA konkluderte med at sykehusvolum hadde betydning ved behandling av slagpasienter generelt, men ikke ved trombolyse.

take action for stroke patients.
iverksette tiltak for slagpasienter raskt.

If this situation can be constructed in stroke patients themselves, making it increasingly eager to do adventure activities that can help to faster the healing process.
Hvis denne situasjonen kan konstrueres på slagpasienter seg selv, noe som gjør det stadig mer ivrig etter å gjøre spennende aktiviteter som kan bidra til raskere helbredelsesprosessen.

permanent paralysis in stroke patients.
varig lammelse hos slagpasienter.

For stroke patients, occupational therapy probably has a small positive effect on social participation
For slagpasienter har ergoterapi trolig en liten, positiv effekt på sosial deltakelse

while the definition of high-volume hospitals ranged from over 125 to over 300 stroke patients per year.
varierte fra under 19 til 50 per år, og definisjonen av høyt sykehusvolum fra over 125 til over 300 slagpasienter per år.

At earlier stage after stoke attack, the stroke patients should be given food that is soft
At Tidligere stadium etter stoke angrep, bør slagpasienter gis mat som er myk og lett å fordøye slik