TABLE OR QUERY in Norwegian translation

• tabell eller spørring
• tabellen eller spørringen

Examples of using Table or query in English and their translations into Norwegian

A column in a table or query that results from such a calculation is called a calculated field.
En kolonne i en tabell eller spørring som er resultatet av en slik beregning, kalles et beregnet felt.

In the Select Table dialog box, click the table or query that you want to import,
I dialogboksen Merk tabell klikker du tabellen eller spørringen du vil importere,

You can also choose to fill the list with the names of the fields in a table or query.
Du kan også velge å fylle ut listen med navnene på feltene i en tabell eller spørring.

In the Navigation Pane, select the table or query that contains the data you want on the datasheet form.
I navigasjonsruten merker du tabellen eller spørringen som inneholder dataene du vil ha i dataarkskjemaet.

An unbound text box is not connected to a field in a table or query.
En ubundet tekstboks er ikke koblet til et felt i en tabell eller spørring.

In the Navigation Pane, select or open the table or query which will be the record source for your labels.
I navigasjonsruten velger eller åpner du tabellen eller spørringen som skal være postkilden for etikettene.

You can also choose to populate the list with the names of the fields in a table or query.
Du kan også velge å fylle ut listen med navnene på feltene i en tabell eller spørring.

In the Navigation Pane, click the table or query that contains the data that you want on your form.
Klikk tabellen eller spørringen som inneholder dataene du vil ha med i skjemaet, i navigasjonsruten.

records when importing data from a table or query.
poster når du importerer data fra en tabell eller spørring.

In the Navigation Pane, select the table or query that contains the data you want to print.
I navigasjonsruten merker du tabellen eller spørringen som inneholder dataene du vil skrive ut.

Follow the steps in the Navigator dialog to connect to the table or query of your choice.
Følg trinnene i dialogboksen Navigator til å koble til tabellen eller spørringen du ønsker.

shows the name of the table or query.
vises navnet på tabellen eller spørringen.

They can contain all of the fields of the table or query or just a selected group of fields.
Ein rapport kan innehalde alle felta i ein tabell eller ei spørjing, eller ei utvald feltgruppe.

Choose whether to fill the lookup field with values from another table or query, or from a list of values that you specify.
Velge om du skal fylle ut oppslagskolonnen med verdier fra en annen tabell eller spørring eller fra listen over verdier som du angir.

On the first page of the Lookup Wizard, select I want the lookup field to get values from another table or query.
Velg Jeg vil at oppslagsfeltet skal hente verdiene fra en annen tabell eller spørring på den første siden i oppslagsveiviseren.

Choose whether to fill the lookup column with values from another table or query, or from a list of values that you specify.
Velge om du skal fylle ut oppslagskolonnen med verdier fra en annen tabell eller spørring eller fra listen over verdier som du angir.

Choose whether to populate the lookup field with values from another table or query, or from a list of values that you specify.
Velge om du skal fylle ut oppslagskolonnen med verdier fra en annen tabell eller spørring eller fra listen over verdier som du angir.

In the Navigation Pane, click the table or query on which you want to base the report.
Klikk på tabellen eller spørringen du vil basere rapporten på, i navigasjonsruten.

You can use the Lookup Wizard to create a field that is based on a table or query, or that is based on a list of values that you type.
På den første siden i veiviseren må du bestemme om du skal basere oppslagskolonnen på en tabell eller en spørring eller en liste over verdier som du angir.

You can also use INSERT INTO to append a set of records from another table or query by using the SELECT….
Du kan også bruke INSERT INTO til å tilføye et sett med poster fra en annen tabell eller spørring ved hjelp av SELECT….