TABLE OR QUERY in Swedish translation

• tabell eller fråga
• tabellen eller frågan
• tabell eller förfrågan

Examples of using Table or query in English and their translations into Swedish

The first clause refers to a table or query and a field in that table or query..
Den första satsen refererar till en tabell eller fråga och ett fält i tabellen eller frågan..

Note: This procedure assumes that the form is bound to a table or query.
Obs!: Den här proceduren utgår från att formuläret är bundet till en tabell eller fråga.

By default, all the fields in the table or query are added to the main data source of the form template.
Som standard läggs alla fält i tabellen eller frågan till den huvudsakliga datakällan i formulärmallen.

This procedure creates a datasheet that is based directly on a table or query rather than a form.
Den här proceduren skapar i stället ett datablad som baseras direkt på en tabell eller fråga i stället för ett formulär.

However, you can select or open the table or query that the report is based on,
Däremot kan du markera eller öppna tabellen eller frågan som rapporten baseras på

You can also choose to fill the list with the names of the fields in a table or query.
Du kan också välja att fylla i listan med namnen på fälten i en tabell eller fråga.

The related fields between this table or query and the primary table or query are shown in the Connecting fields box, in the Edit Relationship dialog box.
Relaterade tabeller mellan den här tabellen eller frågan och den primära tabellen eller frågan visas i rutan ansluta fält i dialogrutan Redigera relation.

You will use this table or query as the primary table when you configure the query data connection.
Du använder den här tabellen eller frågan som den primära tabellen när du konfigurerar dataanslutning fråga..

List the fields in the table or query that are used for the subdatasheet that match the Link Master Fields property that is specified for the table..
Visa en lista över de fält i tabellen eller frågan som används för underdatabladet och som matchar egenskapen Länka huvudfält som har angivits för tabellen..

Navigate to the table or query that contains the field you want to add.
Navigera till tabellen eller frågan som innehåller det fält du vill lägga till i fältlistan.

Click Edit recipient list if you want to customize the contents of the table or query.
Klicka på Redigera mottagar lista om du vill anpassa innehållet i tabellen eller frågan.

On the first page of the wizard, choose the table or query that you want to use to create a crosstab query..
På den första sidan i guiden väljer du den tabell eller fråga du vill använda för att skapa en korsfråga.

In the drop-down list, select the table or query containing the field names that you want to appear in the list box or combo box.
I den nedrullningsbara listrutan väljer du den tabell eller fråga som innehåller de fältnamn du vill ska visas i listrutan eller kombinationsrutan.

In the Navigation Pane, select the table or query that contains the data you want to print.
Välj i navigeringsfönstret den tabell eller fråga som innehåller de data som du vill skriva ut.

In the drop-down list, select the table or query containing the values that you want to appear in the list box or combo box.
I den nedrullningsbara listrutan väljer du den tabell eller fråga som innehåller de värden du vill ska visas i listrutan eller kombinationsrutan.

In the Navigation Pane, select the table or query that contains the data you want on the datasheet form.
Välj den tabell eller fråga i navigeringsfältet som innehåller de data som du vill använda i databladsformuläret.

Drag a field from one table or query to the corresponding field in the other table or query.
Dra ett fält från en tabell eller fråga till motsvarande fält i en annan tabell eller fråga.

In the Navigation Pane, select a table or query that contains the records you want on your report.
Klicka på tabellen eller frågan i navigeringsfönstret som innehåller posterna som du vill visa i rapporten.

On the Data tab of the property sheet, the Record Source property box displays the table or query that the form is bound to.
På fliken Data i egenskapslistan visar egenskapsrutan Datakälla den tabell eller fråga som formuläret är bundet till.

For example, in the Navigation Pane, select a table or query that contains the Lookup field,
Klicka till exempel på tabellen eller frågan i navigeringsfönstret som innehåller uppslagsfältet,