FRÅGA in English translation

• question
• ask
• issue
• matter
• inquire
• respect
• query
• q
• subject
• relation
• topic
• terms
• regards
• concerned

Examples of using Fråga in Swedish and their translations into English

Det är en fråga om veckor, kanske ett par månader.
It's a matter of weeks, a couple months, maybe.

Får jag fråga om era patrullmål?
May I inquire about your patrol destinations?

Fråga narkotika avdelningen om affären med Santi pojken.
Query Narcotics about the business with the Santi boy.

Jag kan fråga mina föräldrar.
I can ask my parents.

Nästa fråga, Nick och Sammy.
Next question, Nick and Sammy.

Ja, men det är inte vår största fråga.
Yeah, but that's not our biggest issue.

Fråga Vad är det kommissionen föreslår konkret?
Q In concrete terms, what is the Commission proposing?

Minskningar och avstängningar i fråga om villkor för berättigande.
Reductions and exclusions in respect of eligibility conditions.

Den mest praktiska i fråga om rengöring och underhåll, material.
The most practical in terms of cleaning and maintenance, material.

Det är en fråga om liv och död, fader.
It's a matter of life and death, Father.

Får jag fråga vad det är för varor?
May I inquire what the stuff is?

Fråga, satellituppgifterna indikerar att du flydde från Batmans tjänst.
From Batman's employ. Query, satellite records indicate you fled.

Fråga om han kan röra sig.
Ask if he can move.

Min fråga var inte riktad till dig, barn.
My question was not directed at you, child.

Det är bara en fråga som ska avgöras.
It's just an issue to resolve.

Fråga Vilka är oklarheterna i konventets text om kommissionsledamöter utan rösträtt?
Q What are the ambiguities in the Convention's text on the“non-voting Commissioners”?

Allmänna krav i fråga om fortlöpande tillsyn.
General obligation in respect of on-going supervision.

Det är en fråga som berör hela parlamentet.
It is a subject that concerns the whole of Parliament.

Var hamnar det i fråga om intellektuell egendom?
Where is that line, in terms of intellectual property?

Det var bara en fråga tid innan han föll.
It Was only a matter of time before he fell.