THE ALIAS in Norwegian translation

• aliaset
• dekknavnet
• navnet
• aliasnavnet

Examples of using The alias in English and their translations into Norwegian

In the Alias box, type the name of the Web application,
I Alias-boksen skriver du inn navnet på Web-applikasjonen,

The product has the alias name mfrc DP(multifunctional missile complex long-range interception).
Produktet har alias navn mfrc dp(multifunksjonelle rakett komplekse lang rekke avskjæring).

You gave the alias you used to rent the storage where we hid the money?
Samme alias du brukte da vi leide magasinet til pengene?

Select the Alias tab.
Velg fanen Alias.

Alias: is, dir Get-Alias To find the alias of a command….
Alias: ls, dir Get-Alias å finne alias av en kommando….

Delete the device using the alias you wish to use from the list.
Klikk på Slett(papirkurvikon) ved siden av aliaset du vil slette.

There's no need to hide behind the alias.
Det er ikke nødvendig å skjule seg bak et alias.

That's why he used the alias with her.
Derfor brukte han et alias.

General Arnold is undoubtedly aware of the alias Culper, though he does not know his true name or location.
General Arnold er klar over dekknavnet Culper. Men hans virkelige navn og tilholdssted er ukjent.

People accuse of this crime a theft by the alias- the Crimson Thief,
Folk anklager av denne forbrytelsen et tyveri ved dekknavnet- den Blodrøde Tyven,

Under the alias"Otto Borgen" Rist was in December 1944 appointed Secretary at the Norwegian legation in Stockholm.
Under dekknavnet«Otto Borgen» ble Rist i desember 1944 sekretær ved den norske legasjon i Stockholm.

Quebec, with the alias"Raoul" was involved
Quebec, med dekknavnet«Raoul» var involvert

after reading that Paul McCartney often signed into hotels under the alias"Paul Ramon.
Paul McCartney ofte tok inn på hoteller under dekknavnet«Paul Ramon».

New icons are visible only after restarting the computer and/or renaming the alias/ symlink in concern(completely new names are required to avoid the'cache' issue).
Nye ikoner er bare synlige etter at du har startet datamaskinen på nytt og/ eller omdøper alias/ symlink i bekymring(helt nye navn kreves for å unngå"cache" problemet).

For this reason, we use the alias without the"Help:" piece for ease of searching.
Av den grunn bruker vi alias uten navnerommet foran for å gjøre søkene enklere og mer treffsikre.

John Derek Bishop has recent releases on the Jazzland Recordings label under the alias of Tortusa and has received critical acclaim in Germany,
Kjersti Nygard Tweet Han gav nylig ut album på Jazzland Recordings under alias Tortusa og har fått god pressomtale i Tyskland,

The space's name refers to the Turkish singer Belgin Sarılmışer(1958- 1989), who adopted the alias‘Bergen' after the Norwegian harbour city.
Navnet refererer til den tyrkiske sangeren Bergen, alias Belgin Sarılmışer(1958- 1989), som tok artistnavnet sitt etter vestlandsbyen.

The domain name that you want to create the alias of, it can't be an IP address.
Domenenavnet du ønsker å opprette alias for, det kan ikke være en IP-adresse.

Fixed the display of the alias popup and edit options on source
Fest visningen av alias popup og rediger alternativer på kilde

Ansgar Braut who has used the alias against me, my family, my employer,
Ansgar Braut som har brukt alias imot meg, min familie, min arbeidsgiver,