Examples of using
The atomic clock
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
All that you have to do is set the time zone, and the atomic clock will display the correct time.
Alt du trenger å gjøre er å angi tidssonen, og atomuret vil vise riktig tid.
An NTP server works by continually adjusting the computers system clock to ensure it matches the time relayed by the atomic clock.
An NTP server Fungerer ved å kontinuerlig justere datamaskinens systemklokke for å sikre at den samsvarer med tiden som er relayed av atomur.
ten of inventions and innovations its doubtful if the atomic clock would figure at all.
er det tvilsomt om atomuret ville finne ut i det hele tatt.
However, there are some occasions when a time server can lose connection with the atomic clock and not receive the time code for a prolonged period of time.
Det er imidlertid noen anledninger når en tidsserver kan miste forbindelsen med atomuret og ikke motta tidskoden over en lengre periode.
The problem with the traditional methods became apparent when the first truly accurate timepieces- the atomic clock was developed in the 1950's.
Problemet med de tradisjonelle metodene ble tydelig da de første virkelige nøyaktige timepieces- atomuret ble utviklet i 1950s.
At the top of the tree is the NTP time server which is a stratum 1 device(a stratum 0 device being the atomic clock that the server receives its time from).
Øverst på treet er NTP-tidsserveren som er en stratum 1-enhet(en stratum 0-enhet er atomuret som serveren mottar sin tid fra).
The NTP program(or daemon) will then ensure all devices on that network will be synchronised to the time as told by the atomic clock.
NTP-programmet(eller demonen) vil da sørge for at alle enhetene på det nettverket synkroniseres med tiden som forklart av atomuret.
The atomic clock is the culmination of mankind's ability to keep time that has spanned several millennia.
De atomur er kulminasjonen av menneskehetens evne til å holde tid som har spannet flere tusen år.
In the late 1940s the atomic clock was developed and several laboratories began atomic time scales.
På slutten av 1940-tallet ble atomklokker utviklet, og en ny tidsstandard basert på disse, kalt Coordinated Universal Time(UTC),
Radio time synchronisation receivers not only receive the atomic clock signal, but also they distribute this signal around a computer network,
Radio tidssynkronisering mottakere ikke bare motta atomur signal, men også de distribuerer denne signal rundt et datanettverk,
The atomic clock worked so well- providing timing information accurate to a second in several millions of years- that we soon realised that our clocks were now far more accurate than the Earth itself.
Atomklokken fungerte så bra- å gi timinginformasjon nøyaktig til et sekund i flere millioner år- som vi snart innså at våre klokker nå var langt mer nøyaktige enn selve jorden.
would not be possible if it wasn't for the most accurate machines invented- the atomic clock.
ikke være mulig hvis det ikke var for de mest nøyaktige maskinene oppfunnet- atomur.
In fact, since the development of the atomic clock in the 1950's, it has been realised the Earth's rotation is never continual
Faktisk, siden utviklingen av atomklokken i 1950 tallet, det har blitt realisert jordens rotasjon er aldri kontinuerlig
receiver to decode the information in the signal and set the atomic clock time accurately.
mottaker for å dekode informasjonen i signalet og stille atomur klokken nøyaktig.
However, thanks to the development of the atomic clock it has now been realised that even the Earth in its rotation is not as accurate a measure of time as the atomic clock as it loses or gains a fraction of a second each day.
Men takket være utviklingen av atomuret har det nå blitt innsett at selv jorda i sin rotasjon ikke er like nøyaktig et mål på tid som atomur som det mister eller får en brøkdel av et sekund hver dag.
Without the atomic clock, GPS navigation would be impossible,
Uten atomuret ville GPS-navigasjon være umulig,
Atomic clocks, as many people know they are highly accurate devices but the atomic clock is one of the most important inventions of the last 50 years
Atomsklokker, så mange vet at de er svært nøyaktige enheter, men atomuret er en av de viktigste oppfinnelsene i de siste 50-årene, og har gitt anledning til mange teknologier
The body clock adjusts itself every day to ensure it is synchronised to the rotation of the sun just as a NTP time server synchronises a computer's system clock to ensure it is running accurately to its timing source- the atomic clock.
Kroppsklokken justerer seg hver dag for å sikre at den synkroniseres med solens rotasjon som en Ntp tid synkroniserer datamaskinens systemklokke for å sikre at den kjører nøyaktig til sin tidkilde- atomuret.
space paved the way for many of the modern technologies we take for granted today such as the atomic clock.
de moderne teknologiene vi tar for gitt i dag, for eksempel atomuret.
a DCF-77 module(which will sync time with the atomic clock near Frankfurt, Germany).
en DCF-77-modul(som vil synkronisere tid med atomuret nær Frankfurt, Tyskland).
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文