THE COMIC in Norwegian translation

• tegneserien
• serien
• comic
• komiske

Examples of using The comic in English and their translations into Norwegian

First up is the comic inspired slot,
Først opp er komisk inspirert spilleautomat,

from a colleague who has written the text to the comic about the ARV-man.
har skrevet teksten til tegneseriene om ARV-mannen.

The comic was about the dreams of a little boy named Nemo.
Tegneserien handler om en vesle gutten Nemo og opplevelsene hans i en eventyrlig fantasiverden

who, in adapting the comic to the screen, declared"It's a film about a duck from outer space….
som i tilpasningen av serien til film, erklærte at«Det er en film om en and fra det ytre verdensrom….

It's like the comic who gets to play Carnegie Hall
Det er som komikeren som drar til Carnegie Hall…

The wild symbols did however reflect the overall theme and give it the comic feel to the game.
Men"wild" symbolene reflekterer det generelle temaet og gir en tegneserie følelse til spillet.

TellTale's adventure based on the comic and TV series of the same name.
Telltales eventyrspill basert på tegne- og TV-serien med samme navn.

Each action-packed frame is illustrated with 3D Comic Inking Technology that literally brings the comic to life.
Hvert actionfylte bilde er illustrert ved hjelp av såkalt"3D Comic Inking Technology" som virkelig gir liv til tegneserieverdenen.

But since October 1995 the comic has been called Pondus,
Men siden oktober 1995 har serien hett Pondus, og hovedkarakteren Pondus,

The comic, heavy-drinking Shah of Bratpuhr,
Den komiske, drankeren sjahen av Bratpuhr,

Welz draws the comic in a simple style reminiscent of Dan DeCarlo,
Welz tegner serien i en enkel stil som minner om Dan DeCarlo,

This is diametrically opposed to screenwriter Gloria Katz, who, in adapting the comic to the screen, declared,"It's a film about a duck from outer space.
Det står i diametralt motsetning til filmmanuskriptforfatter Gloria Katz, som i tilpasningen av serien til film, erklærte at«Det er en film om en and fra det ytre verdensrom… Den er ikke antatt være en eksistensiell opplevelse».

even in this very difficult case, you will be able to appreciate the comic charismatic, angular, ungainly girl Masyanya.
vil du være i stand til å sette pris på comic karismatisk, kantete, keitete jente Masjani.

Read the comics I got you.
Les tegneseriene jeg ga deg.

The creator of the comics also played himself in other projects.
Skaperen av tegneseriene spilte seg også i andre prosjekter.

The creator of the comics recently celebrated the 94th anniversary.
Skaperen av tegneseriene feiret nylig 94-årsjubileet.

My Collections takes you to all the comics you have bought so far;
Mine samlinger tar deg til alle tegneseriene du har kjøpt så langt;

The comics will change on every launch.
Tegneseriene vil forandre på hver lansering.

Some of the comics look like they have been drawn in Windows Paint.
Noen av tegneseriene ser ut som de er blitt tegnet i Windows Paint.

The comics have some pretty colorful titles as well.
Tegneseriene har noen ganske fargerike titler også.